Hieronder staat de songtekst van het nummer Fair Trade , artiest - Drake, Travis Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drake, Travis Scott
I don't understand why you blame me
Just take me as I am, it's the same me
Yeah
Senseless sight to see
Yeah
Senseless sight to see
Ayy
Feelin' young but they treat me like the OG
And they want the tea on me, I swear these bitches nosey
Said he put some money on my head, I guess we gon' see
I won't put no money on his head, my niggas owe me
I gotta be single for a while, you can't control me
Uno, dos, tres, in a race, they can't hold me
And I show my face in a case so you know it's me
Imitation isn't flattery, it's just annoyin' me
And I'm too about it
And the dirt that they threw on my name
Turned to soil and I grew up out it
Time for y'all to figure out what y'all gon' do about it
Big wheels keep rollin', rollin'
I'm outside, twenty-nine, G5, seaside
I've been losin' friends and findin' peace
But honestly that sound like a fair trade to me
If I ever hurt one and I'm still here
Outside, frontline, Southside
I've been losin' friends and findin' peace
Honestly that sound like a fair trade to me
Look, don't invite me over if you throw another pity party
Lookin' back, it's hard to tell you where I started
I don't know who love me, but I know that it ain't everybody
I can never love her, she a busy body
Baby, if you want me, can't be turnin' up with everybody, nah
Can't be fuckin' on just anybody, yeah
I got feelings for you, that's the thing about it, yeah
You know that it's somethin' when I sing about it, yeah
Mama used to be on disability but gave me this ability
And now she walkin' with her head high and her back straight
I don't think you feelin' me, I'm out here
Bein' everything they said I wouldn't be and couldn't be
I don't know what happened to them guys that said they would be
I said see you at the top and they misunderstood me
I hold no resentment in my heart, that's that maturity
And we don't keep it on us anymore, it's with security
I'm outside (Yeah), twenty-nine (Yeah), G5, seaside
I've been losin' friends and findin' peace
But honestly that sound like a fair trade to me
If I ever hurt one and I'm still here
Outside, frontline, Southside (Southside)
I've been losin' friends and findin' peace
Honestly that sound like a fair trade to me
I don't understand why you blame me
Just take me as I am, it's the same me (I'm trying)
Senseless sight to see
Senseless sight to see (Outside)
Rollin' in a Rolls and ain't no safety
Ridin', engine revvin'
Gotta roll over to you, gotta get my release
Spread your legs downtown, as I'm goin' out to eat
And they hear the raw sounds when I rock up and you're sleepy (Oh, oh)
I'ma roll on 'em 'fore I ever let 'em roll on me
Split this one down the middle, wake up in the harmony (Sick)
Worry, sick, I'm sick of worryin' (Sick, sick)
It's just a worryin', I'd rather bury them
I'm talkin' fake friends and skeletons (Yeah)
Early mornin', show the ropes to lawyers, I done sell a bean (It's lit)
I'm never settlin', this shit get darker than my melanin (Ooh, ooh, ooh-ooh)
At the crib all by myself, this shit be cavin' in
Scrollin' through my call log, by emojis, how I'm savin' 'em
Del Mar as the beach where my hoe was but I favorite them
That butterfly emoji hold me down and all my babies them (Yeah)
Backwood in your face, won't push away, he got the K on him
I broke bread instead of watchin' niggas break down (Break it)
They sent a couple bitches through, like I'm from Cape Town
Know their position, you know ass up with the face down (Let's go)
I'm never content, two mil' a event, I get it frequent
I'm make an expense, to me it's just sense
I'm droppin' the top, no tint for the whip
I'm droppin' the top, this bitch tryna spend
She droppin' the top, she back again
Fuck her 'cause she at the crib again, company (Yeah, yeah)
I let it slide when I really shoulda slid (Oooh, ooh)
After all the shit I did
Look at how they repayin' me back (Oh, oh-oh, oh)
Now follow my lead
Tell me what type of payment is that?
(Oh, oh-oh), I put that on my kid
And my trust, yeah, it is what it is (Oh, oh)
I'm outside (Ah-ah, ah-ah), twenty-nine, G5 (Ah-ah, ah-ah), seaside
I've been losin' friends and findin' peace (Ah-ah, ah)
But honestly that sound like a fair trade to me
If I ever hurt one and I'm still here
Outside, frontline, Southside (Southside)
I've been losin' friends and findin' peace (Oh, oh)
Honestly that sound like a fair trade to me
I don't understand why you blame me
Just take me as I am, it's the same me
Senseless sight to see
Senseless sight to see
Up on a mountain (Up on a mountain)
Search through the valley (Search through the valley)
You hear me calling (You hear me calling)
Won't you come find me?
(Won't you come find me?)
Please don't forsake me (Please don't forsake me)
All of a sudden (All of a sudden)
My heart is breaking (Breaking)
I feel it coming, I, I
Ik begrijp niet waarom je mij de schuld geeft
Neem me zoals ik ben, het is dezelfde ik
Ja
Zinloos om te zien
Ja
Zinloos om te zien
Ayy
Voel me jong, maar ze behandelen me als de OG
En ze willen de thee op mij, ik zweer deze bitches nieuwsgierig
Zei dat hij wat geld op mijn hoofd zette, ik denk dat we het gaan zien
Ik zal geen geld op zijn hoofd zetten, mijn provence is me iets schuldig
Ik moet een tijdje vrijgezel zijn, je hebt geen controle over mij
Uno, dos, tres, in een race kunnen ze me niet vasthouden
En ik laat mijn gezicht zien in een koffer zodat je weet dat ik het ben
Imitatie is geen vleierij, het irriteert me gewoon
En ik ben er ook over
En het vuil dat ze op mijn naam gooiden
Veranderde in aarde en ik ben eruit gegroeid
Tijd voor jullie om erachter te komen wat jullie eraan gaan doen
Grote wielen blijven rollen, rollen
Ik ben buiten, negenentwintig, G5, aan zee
Ik heb vrienden verloren en vrede gevonden
Maar eerlijk gezegd klinkt dat als een eerlijke ruil voor mij
Als ik er ooit een pijn heb gedaan en ik ben er nog steeds
Buiten, frontlinie, Southside
Ik heb vrienden verloren en vrede gevonden
Eerlijk gezegd klinkt dat als een eerlijke ruil voor mij
Kijk, nodig me niet uit als je weer een medelijdenfeestje geeft
Terugkijkend, het is moeilijk om je te vertellen waar ik begon
Ik weet niet wie van me houdt, maar ik weet dat het niet iedereen is
Ik kan nooit van haar houden, ze is een druk lichaam
Baby, als je me wilt, kan niet met iedereen opdagen, nah
Kan niet zomaar iemand zijn, yeah
Ik heb gevoelens voor jou, daar gaat het om, yeah
Je weet dat het iets is als ik erover zing, yeah
Mama had vroeger een handicap, maar gaf me deze mogelijkheid
En nu loopt ze met haar hoofd omhoog en haar rug recht
Ik denk niet dat je me voelt, ik ben hier buiten
Alles zijn wat ze zeiden dat ik niet zou zijn en niet kon zijn
Ik weet niet wat er met die jongens is gebeurd die zeiden dat ze dat zouden zijn
Ik zei zie je aan de top en ze hebben me verkeerd begrepen
Ik koester geen wrok in mijn hart, dat is die volwassenheid
En we houden het niet meer bij ons, het is met beveiliging
Ik ben buiten (Ja), negenentwintig (Ja), G5, aan zee
Ik heb vrienden verloren en vrede gevonden
Maar eerlijk gezegd klinkt dat als een eerlijke ruil voor mij
Als ik er ooit een pijn heb gedaan en ik ben er nog steeds
Buiten, frontlinie, Southside (Southside)
Ik heb vrienden verloren en vrede gevonden
Eerlijk gezegd klinkt dat als een eerlijke ruil voor mij
Ik begrijp niet waarom je mij de schuld geeft
Neem me zoals ik ben, het is dezelfde ik (ik probeer)
Zinloos om te zien
Zinloos zicht om te zien (Buiten)
Rollin' in a Rolls en is geen veiligheid
Rijden, motor draaien
Moet naar je toe rollen, moet mijn vrijlating krijgen
Spreid je benen in het centrum, want ik ga uit eten
En ze horen de rauwe geluiden als ik opsta en je slaperig bent (Oh, oh)
Ik rol op ze voordat ik ze ooit op me laat rollen
Splits deze door het midden, word wakker in de harmonie (ziek)
Zorgen, ziek, ik ben ziek van zorgen (ziek, ziek)
Het is gewoon een zorg, ik begraaf ze liever
Ik heb het over nepvrienden en skeletten (Ja)
Vroeg in de ochtend, toon de touwen aan advocaten, ik heb een boon verkocht (het is verlicht)
Ik ben nooit aan het settelen, deze shit wordt donkerder dan mijn melanine (Ooh, ooh, ooh-ooh)
In de wieg helemaal alleen, deze shit kan binnenkomen
Scrollen door mijn oproeplog, door emoji's, hoe ik ze bewaar
Del Mar als het strand waar mijn schoffel was, maar ik vind ze leuk
Die vlinder-emoji houdt me vast en al mijn baby's hen (Ja)
Backwood in je gezicht, zal niet wegduwen, hij heeft de K op hem
Ik brak brood in plaats van te kijken naar niggas die kapot gaan (Break it)
Ze stuurden een paar teven door, alsof ik uit Kaapstad kom
Ken hun positie, je kent de kont omhoog met het gezicht naar beneden (Laten we gaan)
Ik ben nooit tevreden, twee miljoen per evenement, ik krijg het vaak
Ik maak een uitgave, voor mij is het gewoon logisch
Ik laat de top vallen, geen tint voor de zweep
Ik laat de top vallen, deze teef probeert uit te geven
Ze droppin' de top, ze weer terug
Neuk haar want ze ligt weer bij de wieg, gezelschap (ja, ja)
Ik liet het glijden terwijl ik echt had moeten glijden (Oooh, ooh)
Na alle shit die ik deed
Kijk hoe ze me terugbetalen (Oh, oh-oh, oh)
Volg nu mijn voorbeeld
Vertel me wat voor soort betaling is dat?
(Oh, oh-oh), ik heb dat op mijn kind gedaan
En mijn vertrouwen, ja, het is wat het is (Oh, oh)
Ik ben buiten (Ah-ah, ah-ah), negenentwintig, G5 (Ah-ah, ah-ah), aan zee
Ik heb vrienden verloren en vrede gevonden (Ah-ah, ah)
Maar eerlijk gezegd klinkt dat als een eerlijke ruil voor mij
Als ik er ooit een pijn heb gedaan en ik ben er nog steeds
Buiten, frontlinie, Southside (Southside)
Ik heb vrienden verloren en vrede gevonden (Oh, oh)
Eerlijk gezegd klinkt dat als een eerlijke ruil voor mij
Ik begrijp niet waarom je mij de schuld geeft
Neem me zoals ik ben, het is dezelfde ik
Zinloos om te zien
Zinloos om te zien
Op een berg (Op een berg)
Zoeken door de vallei (Zoeken door de vallei)
Je hoort me roepen (je hoort me roepen)
Kom je me niet zoeken?
(Kom je me niet zoeken?)
Verlaat me alsjeblieft niet (Verlaat me alsjeblieft niet)
Plotseling (Plotseling)
Mijn hart breekt (Breaking)
Ik voel het aankomen, ik, ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt