Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Flies , artiest - Drake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drake
Yeah, I’m outside in an AMG
Right outside, TT
Too turnt, baby girl, you know me, yeah
Still with the dawgs that I grew beside
All the niggas 'round me ride or they die
Gotta watch the time 'cause it’s flyin' right by
I’m outside in an AMG, yeah
Right outside, TT
Too turnt, baby girl, you know me
Who am I?
All the niggas 'round me ride or they die
Gotta watch the time 'cause it’s flyin' right by
Too turnt, baby girl, you know me
I just caught a shawty off a finsta
Just threw on a hoodie, it’s a Crenshaw
Way that I been livin' unconventional
I’m just tryna make it to the end, ya know
Certain things just started gettin' tenser
Think we need to have us an adventure
I could be your man but maybe down the road
Right now I would rather see my heart turn to chrome
Rather see my heart turn crystal
I can’t even front like I don’t miss ya
Right now I’m just stuck inside the crib on my own
Soon as I free up, I’m 'bout to pop up on your phone like
I’m outside in an AMG
Right outside, TT
Too turnt, baby girl, you know me, yeah
Who am I?
All the niggas 'round me ride or they die
Gotta watch the time 'cause it’s flyin' right by
Too turnt, baby girl, you know me
Yeah
Heart’s still on javelin, baby
Too turnt, baby girl, you know me
I was pullin' off 'fore they knew me
Sometimes I wish there was two of me or three of me
When it was you and me
I felt like I love you too much to change you
You believe in angles more than angels
Feel like I’ve been going through too much to explain to you
But I’m still the same way I was when I came to you
Everything I have, what I had to exchange for you
Everything I’ve been through, I can’t even complain to you
Wish it stayed the same for you, sorry
I’m sorry
And-and-and-and—
I’m outside in a—
I'm-I'm-I'm-I'm— (I'm-I'm-I'm-I'm—, I'm-I'm-I'm-I'm—
)
I’m outside in a—
I'm-I'm-I'm-I'm— (I'm-I'm-I'm-I'm—, I'm-I'm-I'm-I'm—
)
I’m outside in a—
And-and-and-and I’m outside in a—
I'm-I'm-I'm-I'm— (I'm-I'm-I'm-I'm—, I'm-I'm-I'm-I'm—
)
I’m outside in a—
Woi-oi, woi-oi-woi-oi-woi-oi-woi-oi-woi-oi
Ja, ik ben buiten in een AMG
Direct buiten, TT
Te turnt, meisje, je kent me, yeah
Nog steeds met de dawgs waar ik naast ben opgegroeid
Alle provence 'om me heen rijden of ze sterven'
Moet op de tijd letten want het vliegt voorbij
Ik ben buiten in een AMG, yeah
Direct buiten, TT
Too turnt, meisje, je kent me
Wie ben ik?
Alle provence 'om me heen rijden of ze sterven'
Moet op de tijd letten want het vliegt voorbij
Too turnt, meisje, je kent me
Ik heb net een shawty gevangen van een finsta
Heb net een hoodie aangetrokken, het is een Crenshaw
De manier waarop ik onconventioneel leefde
Ik probeer gewoon het einde te halen, weet je?
Bepaalde dingen begonnen net spannender te worden
Denk dat we een avontuur voor ons nodig hebben
Ik zou je man kunnen zijn, maar misschien op de weg
Op dit moment zou ik liever zien dat mijn hart overgaat in chroom
Zie liever mijn hart van kristal worden
Ik kan niet eens naar voren alsof ik je niet mis
Op dit moment zit ik alleen in de wieg
Zodra ik vrij heb, sta ik op het punt om op je telefoon te verschijnen zoals
Ik ben buiten in een AMG
Direct buiten, TT
Te turnt, meisje, je kent me, yeah
Wie ben ik?
Alle provence 'om me heen rijden of ze sterven'
Moet op de tijd letten want het vliegt voorbij
Too turnt, meisje, je kent me
Ja
Het hart staat nog steeds op de speer, schat
Too turnt, meisje, je kent me
Ik was aan het wegrennen voordat ze me kenden
Soms zou ik willen dat er twee van mij of drie van mij waren
Toen jij en ik het waren
Ik had het gevoel dat ik te veel van je hield om je te veranderen
Je gelooft meer in hoeken dan in engelen
Het voelt alsof ik te veel heb meegemaakt om je uit te leggen
Maar ik ben nog steeds zoals ik was toen ik bij je kwam
Alles wat ik heb, wat ik voor je moest ruilen
Alles wat ik heb meegemaakt, ik kan niet eens tegen je klagen
Ik wou dat het voor jou hetzelfde bleef, sorry
Mijn excuses
En-en-en-en-
Ik ben buiten in een—
ik ben-ik ben-ik-ik- (ik ben-ik ben-ik ben-ik ben-, ik ben-ik ben-ik ben-ik ben-
)
Ik ben buiten in een—
ik ben-ik ben-ik-ik- (ik ben-ik ben-ik ben-ik ben-, ik ben-ik ben-ik ben-ik ben-
)
Ik ben buiten in een—
En-en-en-en ik ben buiten in een—
ik ben-ik ben-ik-ik- (ik ben-ik ben-ik ben-ik ben-, ik ben-ik ben-ik ben-ik ben-
)
Ik ben buiten in een—
Woi-oi, woi-oi-woi-oi-woi-oi-woi-oi-woi-oi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt