Hieronder staat de songtekst van het nummer Don’t Matter To Me , artiest - Drake, Michael Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drake, Michael Jackson
Ayy, wild things you're doin' at night
Trips to wherever feels right
Doin' it all just to feel things
Drinking's enough of a vice
Drugs just aren't suiting you right
You were just fine as a real thing, thing
You, you, you know
That's not the way to get over me
I don't know what you're sayin'
You, you, you know
That's not the way to get over me
All of a sudden you say you don't want me no more
All of a sudden you say that I closed the door
It don't matter to me
It don't matter to me what you say
It don't matter to me
It don't matter to me what you say
I can't recover from our last conversation
You called me weak
And you tested my manhood as we yelled at each other
You wanted me to go and put my hands on you
Just to show you I love ya
You know I can't jeopardize both our reputations
Despite what you say
Despite what you choose to do with yourself this summer
You're actin' out, you know you love to see me down
Stressin' over somethin' (stressin' over somethin')
You, you, you, you, you know
That's not the way to get over me
I don't know what you're sayin'
You, you, you know
That's not the way to get over me
All of a sudden you say you don't want me no more
All of a sudden you say that I closed the door
It don't matter to me
It don't matter to me what you say
It don't matter to me
It don't matter to me what you say
Girl, your love, you think you broke it
I'm leavin' you today, you broke my heart
Girl, your love, you think you broke it
I'm leavin' you today, you broke my heart
Ayy, wilde dingen die je 's nachts doet
Reizen naar waar het goed voelt
Doe het allemaal om dingen te voelen
Drinken is genoeg van een ondeugd
Drugs passen gewoon niet bij je
Je was gewoon goed als een echt ding, ding
Jij, jij, weet je?
Dat is niet de manier om over mij heen te komen
ik weet niet wat je zegt
Jij, jij, weet je?
Dat is niet de manier om over mij heen te komen
Opeens zeg je dat je me niet meer wilt
Opeens zeg je dat ik de deur heb gesloten
Het maakt mij niet uit
Het maakt me niet uit wat je zegt
Het maakt mij niet uit
Het maakt me niet uit wat je zegt
Ik kan niet bekomen van ons laatste gesprek
Je noemde me zwak
En je testte mijn mannelijkheid terwijl we tegen elkaar schreeuwden
Je wilde dat ik ging en je mijn handen oplegde?
Gewoon om je te laten zien dat ik van je hou
Je weet dat ik onze beide reputaties niet in gevaar kan brengen
Ondanks wat je zegt
Ondanks wat je deze zomer met jezelf doet
Je doet alsof, je weet dat je het leuk vindt om me neer te zien
Stress over iets (stress over iets)
Jij, jij, jij, jij, je weet wel
Dat is niet de manier om over mij heen te komen
ik weet niet wat je zegt
Jij, jij, weet je?
Dat is niet de manier om over mij heen te komen
Opeens zeg je dat je me niet meer wilt
Opeens zeg je dat ik de deur heb gesloten
Het maakt mij niet uit
Het maakt me niet uit wat je zegt
Het maakt mij niet uit
Het maakt me niet uit wat je zegt
Meisje, je liefde, je denkt dat je het hebt gebroken
Ik verlaat je vandaag, je brak mijn hart
Meisje, je liefde, je denkt dat je het hebt gebroken
Ik verlaat je vandaag, je brak mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt