Hieronder staat de songtekst van het nummer Lois Lane , artiest - Franz Ferdinand met vertaling
Originele tekst met vertaling
Franz Ferdinand
Lois Lane seems a pretty strong woman
The kind woman that a girl could be
So you’ve got an HND in journalism?
Because journalism could change the world
And if you change the world
Then you could be happy
Yeah, you could be happy
Choices
You make good choices
To change our world
So you could be happy
Motivation of altruism, the selfishness
The desire for the pleasure of the reward
Of the fine young cynic
You cried
Would you rather not have a go
And change the world
Come on, come
Yeah, you could be happy
Come on, come on, come on
Yeah you could be happy
Choices
You make good choices
To change our world
So you could be happy
Oh he changed you
I mean I did not like him
No, I never liked him
Which made me not like you
Not like I used to do
No, we were never, no we were never
We were never friends
So you could be happy
So you could be happy
Choices
You make good choices
That change our world
So you could be happy
Choices
You make good choices
To change our world
So you could be happy
At the over thirties singles night
The over thirties singles night
It’s bleak, it’s bleak, it’s bleak
It’s bleak, it’s bleak, it’s bleak
It’s bleak, it’s bleak, it’s bleak
At the over thirties singles night
The over thirties singles night
It’s bleak, it’s bleak, it’s bleak
It’s bleak, it’s bleak
See you next week
Lois Lane lijkt een behoorlijk sterke vrouw
De aardige vrouw die een meisje zou kunnen zijn
Dus je hebt een HND in journalistiek?
Omdat journalistiek de wereld kan veranderen
En als je de wereld verandert
Dan zou je blij kunnen zijn
Ja, je zou blij kunnen zijn
keuzes
Je maakt goede keuzes
Om onze wereld te veranderen
Dus je zou blij kunnen zijn
Motivatie van altruïsme, het egoïsme
Het verlangen naar het plezier van de beloning
Van de fijne jonge cynicus
Je huilde
Wil je liever niet gaan?
En de wereld veranderen
Kom op, kom
Ja, je zou blij kunnen zijn
Kom op, kom op, kom op
Ja, je zou blij kunnen zijn
keuzes
Je maakt goede keuzes
Om onze wereld te veranderen
Dus je zou blij kunnen zijn
Oh hij heeft je veranderd
Ik bedoel dat ik hem niet mocht
Nee, ik heb hem nooit leuk gevonden
Waardoor ik jou niet leuk vond
Niet zoals ik vroeger deed
Nee, dat waren we nooit, nee dat waren we nooit
We waren nooit vrienden
Dus je zou blij kunnen zijn
Dus je zou blij kunnen zijn
keuzes
Je maakt goede keuzes
Die onze wereld veranderen
Dus je zou blij kunnen zijn
keuzes
Je maakt goede keuzes
Om onze wereld te veranderen
Dus je zou blij kunnen zijn
Op de dertiger jaren singles night
De dertigers singles night
Het is somber, het is somber, het is somber
Het is somber, het is somber, het is somber
Het is somber, het is somber, het is somber
Op de dertiger jaren singles night
De dertigers singles night
Het is somber, het is somber, het is somber
Het is somber, het is somber
Zie je volgende week
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt