Tu As Gagné Je T'Aime - François Valéry

Je t’aime, tu as gagné, je t’aime

J’ai pas compris comment j’avais perdu

Je t’aime voilà le problème

J’avais juré sur ta tête

De rester mon maître

Mais je t’aime, tu as gagné, je t’aime

Et me voilà bloqué, piégé, vaincu

Je t’aime pourtant c’est la haine

Je te déteste d’avoir pris ma liberté chérie

Moi le vrai solitaire

Cherchant la paix sur cette terre

Dis-moi mais que vais-je faire?

Avec toi qui aime la guerre?

Je t’aime, tu as gagné, je t’aime

Mais je t’en prie ne triomphe pas trop

Je t’aime, mais quoi qu’il advienne

J’ai sur toi jusqu’au bout des jours

Droit de vie et d’amour

Moi je suis de la nuit

Faudra que tu me suives aussi

Dans ma mélancolie et dans toutes mes folies

Je t’aime, tu as gagné je t’aime

Je t’aime, tu as gagné, je t’aime

J’ai pas compris comment j’avais perdu

Je t’aime voilà le problème

J’avais juré sur ta tête

De rester mon maître

Mais je t’aime, tu as gagné, je t’aime

Et me voilà bloqué, piégé, vaincu

Je t’aime, tu as gagné, je t’aime

Je te déteste d’avoir pris ma liberté chérie

Je t’aime, tu as gagné, je t’aime

Et me voilà bloqué, piégé, vaincu

Je t’aime, tu as gagné, je t’aime…

Moi je suis de la nuit

Faudra que tu me suives aussi

Dans ma mélancolie et dans toutes mes folies

Je t’aime, tu as gagné je t’aime

Je t’aime, tu as gagné, je t’aime

J’ai pas compris comment j’avais perdu

Je t’aime voilà le problème

J’avais juré sur ta tête

De rester mon maître

Mais je t’aime, tu as gagné, je t’aime

Et me voilà bloqué, piégé, vaincu

Je t’aime, tu as gagné, je t’aime

Je te déteste d’avoir pris ma liberté chérie

Je t’aime, tu as gagné, je t’aime

Et me voilà bloqué, piégé, vaincu

Je t’aime, tu as gagné, je t’aime…

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

Ik begreep niet hoe ik had verloren

Ik hou van je, dat is het probleem

Ik zwoer op je hoofd

Om mijn meester te blijven

Maar ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

En hier ben ik geblokkeerd, gevangen, verslagen

Ik hou van je en toch is het haat

Ik haat je omdat je mijn vrijheid hebt afgenomen schat

Ik ben de echte eenzaam

Op zoek naar vrede op deze aarde

Vertel het me, maar wat ga ik doen?

Met jou die van oorlog houdt?

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

Maar triomf alsjeblieft niet te veel

Ik hou van je, maar wat er ook gebeurt

Ik heb op je tot het einde der dagen

Recht op leven en liefde

Ik ben van de nacht

Je zult mij ook moeten volgen

In mijn melancholie en in al mijn waanzin

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

Ik begreep niet hoe ik had verloren

Ik hou van je, dat is het probleem

Ik zwoer op je hoofd

Om mijn meester te blijven

Maar ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

En hier ben ik geblokkeerd, gevangen, verslagen

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

Ik haat je omdat je mijn vrijheid hebt afgenomen schat

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

En hier ben ik geblokkeerd, gevangen, verslagen

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je...

Ik ben van de nacht

Je zult mij ook moeten volgen

In mijn melancholie en in al mijn waanzin

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

Ik begreep niet hoe ik had verloren

Ik hou van je, dat is het probleem

Ik zwoer op je hoofd

Om mijn meester te blijven

Maar ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

En hier ben ik geblokkeerd, gevangen, verslagen

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

Ik haat je omdat je mijn vrijheid hebt afgenomen schat

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je

En hier ben ik geblokkeerd, gevangen, verslagen

Ik hou van je, je hebt gewonnen, ik hou van je...