Hieronder staat de songtekst van het nummer Tracce Di Te , artiest - Francesco Renga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Francesco Renga
Eccomi, bicchiere tra le dita
E gente sconosciuta intorno a noi
Venderei a pezzi la mia vita
Per essere un minuto come vuoi
Ma guardami, non sono l’uomo che credevi tu
Povera madre
Sì, lo so… il tempo passa e non ce la fai più
Ad aspettare
Qui non c'è mai nessuno che mi parli di te
Io mi perdo nel fumo di mille parole
Per fingere che…
E cerco ancora qualcosa nel silenzio che c'è
Lungo questo cammino io trovo di nuovo
Le tracce di te
Sai… di te ho sempre quel ricordo:
Seduta mi accarezzi il volto e poi
Resti lì, con quel sorriso sordo
Di chi sa che ha finito i giorni suoi
Quando anch’io avrò qualcosa forse smetterò
Di farmi male
Ora no… starò seduto dentro a questo bar
Ad aspettare
Qui non c'è mai nessuno che mi parli di te
Io mi perdo nel fumo di mille parole
Per fingere che…
E cerco ancora qualcosa nel silenzio che c'è
Lungo questo cammino io trovo di nuovo
Le tracce di te
Hier ben ik, glas tussen je vingers
En onbekende mensen om ons heen
Ik zou mijn leven aan stukken verkopen
Om elk moment te zijn dat je wilt
Maar kijk naar mij, ik ben niet de man die je dacht dat je was
arme moeder
Ja, ik weet het ... de tijd verstrijkt en je kunt er niet meer tegen
Wachten
Er is hier nooit iemand om me over jou te vertellen
Ik verdwaal in de rook van duizend woorden
Om te doen alsof...
En ik ben nog steeds op zoek naar iets in de stilte die daar is
Langs dit pad vind ik het weer
De sporen van jou
Weet je... ik heb altijd die herinnering aan jou:
Zittend streel je mijn gezicht en dan
Blijf daar, met die saaie glimlach
Van degenen die weten dat ze hun dagen hebben volbracht
Als ik ook iets heb, stop ik misschien
Om mij pijn te doen
Nu nee... ik zit in deze bar
Wachten
Er is hier nooit iemand om me over jou te vertellen
Ik verdwaal in de rook van duizend woorden
Om te doen alsof...
En ik ben nog steeds op zoek naar iets in de stilte die daar is
Langs dit pad vind ik het weer
De sporen van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt