Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Piace A Me , artiest - Francesco Renga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Francesco Renga
Versati ancora un goccio, dai
Raccontami chi sei
E quanti anni hai
Bella, si ma certo che lo sai
Lo si capisce, dai
Da come muovi gli occhi
Andiamo fuori da qui
La notte sta finendo
E ho voglia di sognare
E' tutto in ordine, si Il mare sullo sfondo
Le stelle l?
a guardare
E' come piace a me
E' come piace a me Io non so cosa ci faccio qui
Ma so che cosa vuoi
E va bene anche cos?
Serviti, abusa un po' di me Ma sbrigati perch?
Comincia a farmi male
E vado fuori da qui
La notte sta finendo
E ho voglia di tornare
E' tutto in ordine, si (ti metto via via cos?)
Dolore sullo sfondo (rimani sullo sfondo)
E colpe da espiare (l? ferma come il mare)
Come piace a me Come piace a me Vendo tutto
Tutto quel che ho Tiro avanti questo show
Che non viene quasi mai
Come piace a me
Schenk jezelf nog een druppel, kom op
Vertel me wie je bent
En hoe oud ben je
Mooi, ja natuurlijk weet je dat
Natuurlijk, kom op
Hoe je je ogen beweegt
Laten we gaan
De nacht loopt ten einde
En ik wil dromen
Alles is in orde, ja De zee op de achtergrond
De sterren daar
aan het kijken
Het is zoals ik het graag heb
Het is zoals ik het leuk vind. Ik weet niet wat ik hier doe
Maar ik weet wat je wilt
En dat is ook oké?
Help jezelf, misbruik me een beetje Maar waarom haasten?
Het begint me pijn te doen
En ik ga hier weg
De nacht loopt ten einde
En ik wil terug
Het is allemaal in orde, ja (stop ik je zo op?)
Pijn op de achtergrond (blijf op de achtergrond)
En zonden te verzoenen (nog steeds als de zee)
Zoals ik het leuk vind Zoals ik het leuk vind verkoop ik alles
Alles wat ik heb Ik houd deze show gaande
Die bijna nooit komt
Zoals ik het leuk vind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt