Viens je t'emmène (Acoustique) - France Gall
С переводом

Viens je t'emmène (Acoustique) - France Gall

Альбом
Concert public / Concert privé
Год
1997
Язык
`Frans`
Длительность
276860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Viens je t'emmène (Acoustique) , artiest - France Gall met vertaling

Tekst van het liedje " Viens je t'emmène (Acoustique) "

Originele tekst met vertaling

Viens je t'emmène (Acoustique)

France Gall

Оригинальный текст

Toi qui as pos les yeux sur moi

Toi qui me parle pour que j’ai moins froid

Je te donnes tout ce que j’ai moi

La cl d’un monde qui n’existe pas

Viens, je t’emmne

O les toiles retrouvent la lune en secret

Viens, je t’emmne

O le soleil le soir va se reposer

J’ai tell’ment ferm les yeux

J’ai tell’ment rv Que j’y suis arrive

Viens, je t’emmne

O les rivires vont boire et vont se cacher

Viens, je t’emmne

O les nuages tristes vont s’amuser

J’ai tell’ment ferm les yeux

J’ai tell’ment rv Que j’y suis arrive

Plus loin, plus loin, plus loin que la baie de Yen Tha

Plus loin, plus loin, plus loin que la mer de corail

Viens, je t’emmne

Derrire le miroir de l’autre ct Viens, je t’emmne

Au pays du vent au pays des fes

J’ai tell’ment ferm les yeux

J’ai tell’ment rv Que j’y suis arrive

Viens, je t’emmne

Viens, je t’emmne

J’ai tellement ferm les yeux

J’ai tellemnt rv Que j’y suis arriv

Plus loin, plus loin, plus loin que la baie de Yen Tha

Plus loin, plus loin, plus loin que la mer de corail

Viens, je t’emmne

O l’illusion devient ralit

Viens, je t’emmne

Derrire le miroir de l’autre ct

Перевод песни

Jij die je ogen op mij hebt gericht

Jij die tegen me praat zodat ik het minder koud heb

Ik geef je alles wat ik heb

De sleutel tot een wereld die niet bestaat

Kom, ik neem je mee

Waar de sterren de maan in het geheim vinden

Kom, ik neem je mee

Waar de avondzon zal rusten

Ik heb zo mijn ogen gesloten

Ik heb zoveel gedroomd dat ik daar aankwam

Kom, ik neem je mee

Waar de rivieren zullen drinken en zich zullen verstoppen

Kom, ik neem je mee

Waar de droevige wolken plezier zullen hebben

Ik heb zo mijn ogen gesloten

Ik heb zoveel gedroomd dat ik daar aankwam

Verder, verder, verder dan Yen Tha Bay

Verder, verder, verder dan de koraalzee

Kom, ik neem je mee

Achter de spiegel aan de andere kant Kom, ik neem je mee

In het land van de wind in het land van kermissen

Ik heb zo mijn ogen gesloten

Ik heb zoveel gedroomd dat ik daar aankwam

Kom, ik neem je mee

Kom, ik neem je mee

Ik sloot mijn ogen zo veel

Ik heb zoveel gedroomd dat ik het heb gehaald

Verder, verder, verder dan Yen Tha Bay

Verder, verder, verder dan de koraalzee

Kom, ik neem je mee

Waar illusie werkelijkheid wordt

Kom, ik neem je mee

Achter de spiegel aan de andere kant

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt