Un prince charmant - France Gall

Un prince charmant sur un cheval blanc

Galopait dans mes rêves d’enfant

Dès que je dormais je le retrouvais

Et alors il m’emmenait

Au fond des forêts il avait un palais

Où déjà sa mère m’attendait

Vite ton habit et vite on me coiffait

À minuit, il m'épousait

Tu sais il ne faut pas m’en vouloir

J’avais à peine 15 ans

Non tu sais il ne faut pas m’en vouloir

Ce n'était qu’un prince charmant

Un prince charmant sur son cheval blanc

Galopait dans mes rêves d’enfant

S’il était blessé je le caressais

Et mon prince guérissait

Par amour pour moi il devenait Roi

Quand on aime on fait n’importe quoi

Toi tu deviendras ce que tu pourras

Je ne t’aime pas pour ça

Tu sais il ne faut pas m’en vouloir

J’avais à peine 15 ans

Non tu sais il ne faut pas m’en vouloir

Ce n'était qu’un prince charmant

Un prince charmant sur son cheval blanc

Galopait dans mes rêves d’enfant

Tu m’as fait danser, tu m’as embrassé

Et ma vie a commencé

Oui je t’aimerai, je t'épouserai

Mais pourtant je n’oublierai jamais

Le prince charmant sur son cheval blanc

Mes beaux rêves et mes 15 ans

Een charmante prins op een wit paard

Galopperde in mijn kinderdromen

Zodra ik sliep vond ik hem

En dus nam hij me mee

Diep in de bossen had hij een paleis

Waar zijn moeder al op me wachtte

Schiet op met je kleren en snel kammen ze mijn haar

Om middernacht trouwde hij met mij

Weet je, neem me niet kwalijk

ik was amper 15

Nee weet je, neem me niet kwalijk

Hij was gewoon een charmante prins

Een charmante prins op zijn witte paard

Galopperde in mijn kinderdromen

Als hij gewond was, streelde ik hem

En mijn prins genas

Uit liefde voor mij werd hij koning

Als we liefhebben, doen we alles

Je wordt wat je kunt

Ik hou niet van je daarom

Weet je, neem me niet kwalijk

ik was amper 15

Nee weet je, neem me niet kwalijk

Hij was gewoon een charmante prins

Een charmante prins op zijn witte paard

Galopperde in mijn kinderdromen

Je liet me dansen, je kuste me

En mijn leven begon

Ja, ik zal van je houden, ik zal met je trouwen

Maar toch zal ik het nooit vergeten

Prince Charming op zijn witte paard

Mijn zoete dromen en mijn 15e verjaardag