Le meilleur de soi-même - France Gall
Hieronder staat de songtekst van het nummer Le meilleur de soi-même , artiest - France Gall met vertaling
Tekst van het liedje " Le meilleur de soi-même "
Originele tekst met vertaling
Le meilleur de soi-même
France Gall
Оригинальный текст
La première fois
On ne se retient pas
On donne le meilleur de soi-même
Qu’est-ce que ça peut faire
Si ça dure ou pas
On donne le meilleur de soi-même
Et on ne s’avoue même pas qu’on l’aime
Et j’ai pleuré pour des bêtises
J’ai aimé pour moins que rien comme vous
Et j’ai voulu faire mes valises
J’ai veillé jusqu’au matin comme vous
Comme vous
La première fois
On n’y pense même pas
On donne le meilleur de soi-même
Qu’on y laisse sa vie
Ou bien plus que ça
On donne le meilleur de soi-même
Et il ne sait même pas qu’on l’aime
Et j’ai pleuré pour des bêtises
J’ai aimé pour moins que rien comme vous
Et j’ai voulu faire mes valises
J’en rêvais jusqu’au matin comme vous
Comme vous
Après c’est des souvenirs
Qui vous ferait venir
Des larmes dans les yeux
Après ça vous fait sourire
Juste d’y penser un peu
Mais je l’aimais
Comme je l’aimais
Et j’ai pleuré pour des bêtises
J’ai aimé pour moins que rien comme vous
Et j’ai voulu faire mes valises
J’ai veillé jusqu’au matin comme vous
Comme vous
Перевод песни
De eerste keer
We houden ons niet in
We geven het beste van onszelf
Wat kan het doen
Als het duurt of niet
We geven het beste van onszelf
En we geven niet eens toe dat we van hem houden
En ik huilde om onzin
Ik hield voor minder dan niets zoals jij
En ik wilde mijn koffers pakken
Ik bleef op tot de ochtend zoals jij
Zoals jou
De eerste keer
We denken er niet eens aan
We geven het beste van onszelf
Leg je leven neer
Of meer dan dat
We geven het beste van onszelf
En hij weet niet eens dat we van hem houden
En ik huilde om onzin
Ik hield voor minder dan niets zoals jij
En ik wilde mijn koffers pakken
Ik heb ervan gedroomd tot de ochtend zoals jij
Zoals jou
Dan zijn het herinneringen
Wie zou je brengen?
Tranen in de ogen
Daarna moet je glimlachen
Om er even over na te denken
Maar ik hield van haar
wat vond ik het leuk
En ik huilde om onzin
Ik hield voor minder dan niets zoals jij
En ik wilde mijn koffers pakken
Ik bleef op tot de ochtend zoals jij
Zoals jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt