La cloche - France Gall

Deux guitares, un banjo, une cloche

Deux guitares, un banjo, une cloche

Je tape à tour de bras

On se moque des doubles croches

Quand mes deux frères jouent avec moi

On met tous les disques à succès

Puis on essaie de les imiter

Ma cloche donne la cadence

Croyez-moi une cloche ça balance

Deux guitares, un banjo, une cloche

Oui ça fait du bruit

Pour faire danser tous les amis

Toutes les chansons qu’on joue ensemble

Ont toutes un air qui se ressemble

On n’est pas toujours modeste

On est fier, fier de notre orchestre

Deux guitares, un banjo, une cloche

Nous, ça nous suffit

Pour faire danser tous les amis

Pour faire danser tous les amis

Twee gitaren, een banjo, een bel

Twee gitaren, een banjo, een bel

Ik sla hard

We maken grappen over zestiende noten

Als mijn twee broers met me spelen

We hebben alle hitrecords geplaatst

Dan proberen we ze te imiteren

Mijn bel bepaalt het tempo

Geloof me een bel die zwaait

Twee gitaren, een banjo, een bel

Ja het maakt geluid

Om alle vrienden te laten dansen

Alle nummers die we samen spelen

Ze lijken allemaal op elkaar

We zijn niet altijd bescheiden

We zijn trots, trots op ons orkest

Twee gitaren, een banjo, een bel

We zijn genoeg

Om alle vrienden te laten dansen

Om alle vrienden te laten dansen