Ein bisschen Goethe, ein bisschen Bonaparte - France Gall

Ein bisschen Goethe, ein bisschen Bonaparte

So soll er ausseh’n, der Mann auf den ich warte

Ein bisschen Geist, ein bisschen Mut

An meiner grünen Seite — ja das wäre gut!

Ein bisschen Goethe, ein bisschen Bonaparte

So soll er ausseh’n, der Mann auf den ich warte

Ein bisschen Mut, ein bisschen Geist —

Wenn ich nur wüsste wo er wohnt und wie er heißt!

Einer hatte starke Arme

Doch er war kein großes Licht —

Der And’re hatte sehr viel Köpfchen

Doch ein Mann, das war er nicht!

Ein bisschen Goethe, ein bisschen Bonaparte

So soll er ausseh’n, der Mann auf den ich warte

Ein bisschen Mut, ein bisschen Geist —

Wenn ich nur wüsste wo er wohnt und wie er heißt!

Einer der war Deutscher Meister

Doch zum Küssen viel zu scheu —

Der And’re war ein Casanova

Demzufolge auch nicht treu!

Ein bisschen Goethe, ein bisschen Bonaparte

So soll er ausseh’n, der Mann auf den ich warte

Ein bisschen Geist, ein bisschen Mut

An meiner grünen Seite — ja das wäre gut!

Ein bisschen Goethe, ein bisschen Bonaparte

So soll er ausseh’n, der Mann auf den ich warte

Ein bisschen Mut, ein bisschen Geist —

Wenn ich nur wüsste wo er wohnt und wie er heißt!

Wenn ich nur wüsste wo er wohnt und wie er heißt!

Een beetje Goethe, een beetje Bonaparte

Zo zou hij eruit moeten zien, de man op wie ik wacht

Een beetje geest, een beetje moed

Aan mijn groene kant - ja, dat zou goed zijn!

Een beetje Goethe, een beetje Bonaparte

Zo zou hij eruit moeten zien, de man op wie ik wacht

Een beetje moed, een beetje geest -

Als ik maar wist waar hij woont en hoe hij heet!

Eentje had sterke armen

Maar hij was geen groot licht -

De ander had veel hersens

Maar een man, dat was hij niet!

Een beetje Goethe, een beetje Bonaparte

Zo zou hij eruit moeten zien, de man op wie ik wacht

Een beetje moed, een beetje geest -

Als ik maar wist waar hij woont en hoe hij heet!

Een van hen was Duits kampioen

Maar veel te verlegen om te kussen -

De andere was een Casanova

Dus ook niet trouw!

Een beetje Goethe, een beetje Bonaparte

Zo zou hij eruit moeten zien, de man op wie ik wacht

Een beetje geest, een beetje moed

Aan mijn groene kant - ja, dat zou goed zijn!

Een beetje Goethe, een beetje Bonaparte

Zo zou hij eruit moeten zien, de man op wie ik wacht

Een beetje moed, een beetje geest -

Als ik maar wist waar hij woont en hoe hij heet!

Als ik maar wist waar hij woont en hoe hij heet!