Hieronder staat de songtekst van het nummer Nun but the Lost , artiest - Foxtails Brigade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foxtails Brigade
Nun but the lost shall find their way
To neither forest neither valley neither darkness nor day
Shall the wretched be confined when the swinging
Daggers prophesize
Still they grind, grind, grind, grind
Through the rust and the rubble and the rubbish and the rind
And in the chime, chime, chime, chime chime
Of the flesh falling from the face of filth and flies
They cry a little louder, a little longer
With twisted timbre, like sleepy songbirds
«No don’t take us, don’t forsake us
We’ll’ve paid our debts when we’re up in ‘heaven'
Place inside your pockets the pulp of pride
All candy-coated, crystal-covered, cracked and caramelized
For when the toll the bell must take
One does make and eat his cake then too
See sight through the sockets of sunken eyes
In retrospective view selective few are colorblind
But in the hour of despair when all is seemingly unfair
They cry
Still they grind, grind, grind, grind
Through the trust and the trouble and the toil of
The times and in their prime, prime, prime, prime, prime
It is pitiful the people who prevail and preside
But cry a little louder, a little longer
With twisted timber, like sleepy songbirds
No don' t stop there, don’t resign
Just cry a little louder, a little longer…
None but the lost shall find their way
And in the dust and the drilling and the digging for the day
There is an edge that’s silver-lined
And it casts beams of light that shine and shine
Non maar de verlorenen zullen hun weg vinden
Noch bos noch vallei noch duisternis noch dag
Zullen de ellendigen worden opgesloten als ze slingeren?
Dolken profeteren:
Nog steeds malen, malen, malen, malen
Door de roest en het puin en het afval en de korst
En in de bel, bel, bel, bel, bel
Van het vlees dat van het aangezicht van vuil en vliegen valt
Ze huilen een beetje luider, een beetje langer
Met verwrongen klankkleur, zoals slaperige zangvogels
"Nee, neem ons niet mee, verlaat ons niet"
We hebben onze schulden afbetaald als we in de 'hemel' zijn
Stop de pulp van trots in je zakken
Allemaal bedekt met snoep, bedekt met kristallen, gebarsten en gekarameliseerd
Voor als de tol moet gaan luiden
Men maakt en eet dan ook zijn taart
Zie het zicht door de kassen van verzonken ogen
Achteraf bekeken zijn er maar weinigen die kleurenblind zijn
Maar in het uur van wanhoop wanneer alles schijnbaar oneerlijk is
Zij huilen
Nog steeds malen, malen, malen, malen
Door het vertrouwen en de moeite en het zwoegen van
De tijden en in hun prime, prime, prime, prime, prime
Het is jammer dat de mensen die zegevieren en presideren zijn
Maar huil een beetje harder, een beetje langer
Met verwrongen hout, als slaperige zangvogels
Nee, stop daar niet, neem geen ontslag!
Huil gewoon een beetje harder, een beetje langer...
Alleen de verlorenen zullen hun weg vinden
En in het stof en het boren en graven voor de dag
Er is een rand die is omzoomd met zilver
En het werpt lichtstralen die schijnen en schijnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt