Seventeen - Four Year Strong
С переводом

Seventeen - Four Year Strong

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Seventeen , artiest - Four Year Strong met vertaling

Tekst van het liedje " Seventeen "

Originele tekst met vertaling

Seventeen

Four Year Strong

Оригинальный текст

We could have it all

Just another social cannibal

Searching through the rotten youth

For one more scrap left on the bone

Cut the chord

I don’t even need this anymore

So fill me up and watch me overflow

You had to know that I was built to crumble

Scatter me

Pick up all the pieces, all the memories

So I can still remember being seventeen

Pack me up and put me in a time machine

So I can remember when we were

When we were seventeen

I can remember when we were

When we were seventeen

(I can remember)

You don’t intimidate me

Cuz I don’t give a damn what you’ve got to say

In one ear and out the other

I’m deaf to the sound

In the end we all pretend

That the world keeps spinning around me

Scatter me

Pick up all the pieces, all the memories

So I can still remember being seventeen

Pack me up and put me in a time machine

So I can remember when we were

When we were seventeen

I can remember when we were

When we were seventeen

(I can remember)

Sipping on euphoria

But choking on reality

Close your eyes

And picture all the times we got it right

And savor the reality

Scatter me

Pick up all the pieces, all the memories

So I can still remember being seventeen

Pack me up and put me in a time machine

So I can remember when we were

When we were seventeen

I can remember when we were

When we were seventeen

Перевод песни

We zouden het allemaal kunnen hebben

Gewoon weer een sociale kannibaal

Zoekend door de rotte jeugd

Voor nog een restje op het bot

Snijd het akkoord

Ik heb dit niet eens meer nodig

Dus vul me vol en kijk hoe ik overloop

Je moest weten dat ik gemaakt ben om af te brokkelen

Verspreid mij

Raap alle stukjes op, alle herinneringen

Dus ik kan me nog herinneren dat ik zeventien was

Pak me in en stop me in een tijdmachine

Dus ik kan me herinneren wanneer we waren

Toen we zeventien waren

Ik kan me herinneren wanneer we waren

Toen we zeventien waren

(Ik kan het me herinneren)

Je intimideert me niet

Want het kan me niet schelen wat je te zeggen hebt

Het ene oor in en het andere uit

Ik ben doof voor het geluid

Uiteindelijk doen we allemaal alsof

Dat de wereld om me heen blijft draaien

Verspreid mij

Raap alle stukjes op, alle herinneringen

Dus ik kan me nog herinneren dat ik zeventien was

Pak me in en stop me in een tijdmachine

Dus ik kan me herinneren wanneer we waren

Toen we zeventien waren

Ik kan me herinneren wanneer we waren

Toen we zeventien waren

(Ik kan het me herinneren)

Nippend aan euforie

Maar stikken in de realiteit

Sluit je ogen

En stel je voor hoe vaak we het goed hebben gedaan

En geniet van de realiteit

Verspreid mij

Raap alle stukjes op, alle herinneringen

Dus ik kan me nog herinneren dat ik zeventien was

Pak me in en stop me in een tijdmachine

Dus ik kan me herinneren wanneer we waren

Toen we zeventien waren

Ik kan me herinneren wanneer we waren

Toen we zeventien waren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt