
Hieronder staat de songtekst van het nummer For Our Fathers , artiest - Four Year Strong met vertaling
Originele tekst met vertaling
Four Year Strong
The TV is on and I look around
And nobody is watching
They’ve all gone to live their lives
I sit down on the couch and I
Finally start to realize
Lately living hasn’t even cross my mind
I used to live sometimes
I used to live sometimes
I walked out the door and looked up
And everybody’s flying
But I can’t seem to get up off the ground
I stream my eyes to catch a glimpse
But they’re all off and soaring
I guess I’ll wait for them to come back down
I use to fly sometimes
I use to fly sometimes
I love hearing 'bout the good old days
And «remember whens»
You teaching me about love
And that there’s nothing like a friend
'Cause even though the good old days
Have came and went
I hang on to every word until the end
I know that you’ve sacrificed
And did it all for me
I hope you know you never let me down
I know it wasn’t easy
To let me go into the world
I hope the man that I’ve become has made you proud
I hope you’re proud of me sometimes
I hope you’re proud of me sometimes
De tv staat aan en ik kijk om me heen
En niemand kijkt
Ze zijn allemaal hun leven gaan leiden
Ik ga op de bank zitten en ik
Begin eindelijk te beseffen
De laatste tijd komt het leven niet eens in me op
Ik leefde soms
Ik leefde soms
Ik liep de deur uit en keek op
En iedereen vliegt
Maar ik kan niet van de grond komen
Ik stream mijn ogen om een glimp op te vangen
Maar ze zijn allemaal uit en stijgen
Ik denk dat ik wacht tot ze weer naar beneden komen
Ik gebruik om soms te vliegen
Ik gebruik om soms te vliegen
Ik hoor graag over de goede oude tijd
En «onthoud wanneer»
Je leert me over liefde
En dat er niets boven een vriend gaat
Want ook al is de goede oude tijd
Zijn gekomen en gegaan
Ik blijf bij elk woord tot het einde
Ik weet dat je hebt opgeofferd
En deed het allemaal voor mij
Ik hoop dat je weet dat je me nooit in de steek laat
Ik weet dat het niet gemakkelijk was
Om me de wereld in te laten gaan
Ik hoop dat de man die ik ben geworden je trots heeft gemaakt
Ik hoop dat je soms trots op me bent
Ik hoop dat je soms trots op me bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt