Hieronder staat de songtekst van het nummer Flannel Is The Color Of My Energy , artiest - Four Year Strong met vertaling
Originele tekst met vertaling
Four Year Strong
I think I’m having a heart attack
A full blown arrest of the cardiac
Got to get it under control
Cause this whole thing’s gonna take me down
Still I’m bound to end up six feet under the ground
Under the ground
And I’ll take you with me if I go down
Cause I don’t want to live a day
Without a piece of you to keep me company
Cause I’ve always had the trouble with authorities
Still breathing down your neck as a priority
Cause I don’t want to live another day
Without your company
I’m think I’m talking us half to death
So let me take a breath
So I can learn a little more about you
I can’t hear thing
You’re breaking up, you’re breaking up Did you fall asleep
Cause I won’t sleep or wake at all
While I lie wondering why
Everytime I wake up I just find you sleeping in What to make of my situation
Destined to end this way
Heavy the crown, heavy the crown
But I’ll take you with me if I go down
Cause I don’t want to live a day
Without a piece of you to keep me company
Cause I’ve always had the trouble with authorities
Still breathing down your neck as a priority
Cause I don’t want to live another day
Without your company
Feel the earthquake beneath you
As I slowly disappear in each wake
Feel your bones break
As I pull you in closer and closer
Until I find the right piece of you to take
Cause I don’t want to live a day
Without a piece of you to keep me company
Cause I’ve always had the trouble with authorities
Still breathing down your neck as a priority
Cause I don’t want to live another day
Without your company
Cause I don’t want to live a day
I don’t want to live a day
Without a piece of you to keep me company
A piece of you, a piece of you
Cause I’ve always had the trouble with authorities
Still breathing down your neck as a priority
Cause I don’t want to live another day
Without your company
Ik denk dat ik een hartaanval heb
Een volledige arrestatie van de cardiale
Moet het onder controle krijgen
Want dit hele ding gaat me neerhalen
Toch zal ik zeker anderhalve meter onder de grond belanden
Onder de grond
En ik neem je mee als ik naar beneden ga
Omdat ik geen dag wil leven
Zonder een stukje van jou om me gezelschap te houden
Want ik heb altijd al problemen gehad met autoriteiten
Nog steeds in je nek ademen als prioriteit
Omdat ik niet nog een dag wil leven
Zonder jouw bedrijf
Ik denk dat ik ons half dood praat
Dus laat me even op adem komen
Zodat ik wat meer over je kan leren
Ik kan niets horen
Je gaat uit elkaar, je gaat uit elkaar Ben je in slaap gevallen?
Omdat ik helemaal niet zal slapen of wakker worden
Terwijl ik me afvraag waarom
Elke keer als ik wakker word, vind ik je gewoon slapen in Wat te denken van mijn situatie?
Voorbestemd om op deze manier te eindigen
Zwaar de kroon, zwaar de kroon
Maar ik neem je mee als ik naar beneden ga
Omdat ik geen dag wil leven
Zonder een stukje van jou om me gezelschap te houden
Want ik heb altijd al problemen gehad met autoriteiten
Nog steeds in je nek ademen als prioriteit
Omdat ik niet nog een dag wil leven
Zonder jouw bedrijf
Voel de aardbeving onder je
Terwijl ik langzaam in elke kielzog verdwijn
Voel je botten breken
Terwijl ik je steeds dichterbij trek
Totdat ik het juiste stuk van je vind om te nemen
Omdat ik geen dag wil leven
Zonder een stukje van jou om me gezelschap te houden
Want ik heb altijd al problemen gehad met autoriteiten
Nog steeds in je nek ademen als prioriteit
Omdat ik niet nog een dag wil leven
Zonder jouw bedrijf
Omdat ik geen dag wil leven
Ik wil geen dag leven
Zonder een stukje van jou om me gezelschap te houden
Een stukje van jou, een stukje van jou
Want ik heb altijd al problemen gehad met autoriteiten
Nog steeds in je nek ademen als prioriteit
Omdat ik niet nog een dag wil leven
Zonder jouw bedrijf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt