Hieronder staat de songtekst van het nummer Son Tan Buenos Los Recuerdos , artiest - Voz Veis, Andrés Cepeda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voz Veis, Andrés Cepeda
Cuentame los viejos ¿como están?
En esta noche tengo ganas de abrazarlos sin parar
Hablale al borracho del tíoJuan
Dile que lo extraño tanto
¿Cómo esta adornada mi ciudad?
Si estan forrados con bombillos de colores cada hogar
En las parrandas que no voy a estar, cuentales
A mis amigos que estoy bien que aqui me va muy bien
Tal como lo planeé pero esta noche se me encoge el corazón
Y me entra la ilusión
(Coro)
De dar abrazos en canciones con un cuatro y un tambor
Y destapar como a las doce lo que trajo el niño Dios
Navidad y yo tan lejos, son tan buenos los recuerdos
Los recuerdos de mi padre haciendo honores a un cohete que estallo
Para anunciar la noche es joven, sobra caña y mucho amor
Navidad y yo tan lejos, son tan buenos los recuerdos
Aqui todo sigue estando igual
Mamá se queja que en diciembre nadie ayuda a cocinar
Ya le hable a loquito del tio Juan
Dice que te quiere tanto
Si vieras que bonita la ciudad
Hay tanta gente por la calle que hasta cuesta caminar
En estas fiestas que no vas a estar brindare
Porque a ti te vaya bien tal como lo soñe hermano
Se muy bien que en esta noche se te encoge el corazón
Y te entra la ilusión
Coro (X2)
Vertel me de oude, hoe zijn ze?
Op deze avond heb ik zin om ze non-stop te knuffelen
Praat met de dronkaard van oom Juan
Zeg hem dat ik hem zo erg mis
Hoe is mijn stad ingericht?
Als elk huis is bekleed met gekleurde gloeilampen
Op de feestjes die ik niet zal zijn, vertel het ze
Aan mijn vrienden dat het goed met me gaat hier gaat het heel goed met me
Net zoals ik van plan was, maar vanavond zinkt mijn hart
En de illusie komt bij mij binnen
(Refrein)
Van knuffels geven in liedjes met een vier en een trom
En ontdek omstreeks twaalf uur wat het kind dat God heeft gebracht
Kerstmis en ik zo ver weg, de herinneringen zijn zo goed
Herinneringen aan mijn vader ter ere van een ontplofte raket
Om de nacht aan te kondigen dat hij jong is, is er genoeg riet en veel liefde
Kerstmis en ik zo ver weg, de herinneringen zijn zo goed
Hier is alles nog hetzelfde
Moeder klaagt dat in december niemand helpt koken
Ik vertelde al gek over oom Juan
Hij zegt dat hij zoveel van je houdt
Als je zag hoe mooi de stad is
Er zijn zoveel mensen op straat dat het zelfs moeilijk is om te lopen
Op deze feesten dat je er niet zult zijn, zal ik proosten
Omdat het goed met je gaat zoals ik het gedroomd heb broer
Ik weet heel goed dat je hart vanavond krimpt
En de illusie komt bij je binnen
Koor (X2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt