
Hieronder staat de songtekst van het nummer Slung , artiest - Foetus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foetus
Book a trip to Bucharest Why you lifting up your dress
Ive been speared to the core more is less and less is more
I got no idea whats running thru that vein
Well I admit I was obsessed by that magical caress
Of that girl who commands every body elses hands
but I’m now not the man
shes in someone elses van
she aint worth one thin dime i was a ladder for her to climb
i got speared to the bony core it should be against the law
all o’my brothers listen to me you dont wanna get T.B.
she made up an alibi
then sucked all my emotions dry
yeah its tearin me apart stuck a dagger in my heart and the tears
just trickle down from this stupid loser clown
I’m surprised that i’m alive i don’t feel a helluva lot inside
i got so so much to hate check your ego at the gate!
Why am I so paralyzed by the majesty of thighs?
it takes so long to realize
youre being fed a thousand lies every time a seagull cries yet another brain
cell dies dont you try to wear me down;
You ain’t wearin any crown
yeah its tearin me apart stuck a dagger in my heart and the tears
just trickle down from this stupid loser clown
I’m surprised that i’m alive i don’t feel a helluva lot inside
i got so so much to hate check your ego at the gate!
wella wella what i had it aint no more cuz i done thrown her out the door
That deceit that i feel makes me cross myself and kneel
i don’t pray to the lord just self flagellate some more
she said i’d pass out on the floor at least i aint no junkie whore
Am I strong?
Listen, Bud.
Ive got radioactive blood
sure i get into some strife but at least i made myself a life
I admit I was obsessed by that magical caress
Of that gal who commands body elses hands
but i’m now not the man.
shes in someone else’s van
all o' my brothers listen to me: you don’t wanna get T.B.
you know it tears me apart stuck a dagger in my heart and the tears
just trickle down from this stupid loser clown
I’m surprised that i’m alive i dont feel a helluva lot inside
Am I strong?
Listen, Bud.
Ive got radioactive blood
Why am I so paralyzed by the majesty of thighs
it takes so long to realize youre being fed a thousand lies
every time a seagull cries i feel another brain cell die
takes so long to realize youre being fed a thousand lies
I’m surprised i took a dive But i insist on stayin alive
i was paralyzed X3
Boek een reis naar Boekarest Waarom je je jurk optilt
Ik ben tot in de kern doorboord meer is minder en minder is meer
Ik heb geen idee wat er door die ader stroomt
Nou, ik geef toe dat ik geobsedeerd was door die magische streling
Van dat meisje dat de handen van elk lichaam beheerst
maar ik ben nu niet de man
ze zit in iemand anders busje
ze is geen dubbeltje waard, ik was een ladder voor haar om te beklimmen
ik werd tot de benige kern gestoken, het zou tegen de wet moeten zijn
al mijn broers luister naar me, je wilt geen T.B.
ze verzon een alibi
zoog toen al mijn emoties droog
ja het scheurt me uit elkaar stak een dolk in mijn hart en de tranen
druppel gewoon naar beneden van deze stomme loser-clown
Het verbaast me dat ik nog leef, ik voel me niet zo heel erg van binnen
ik heb zo veel te haten check je ego bij de poort!
Waarom ben ik zo verlamd door de majesteit van mijn dijen?
het duurt zo lang om te beseffen
je krijgt duizend leugens elke keer dat een zeemeeuw weer een ander brein huilt
cel sterft, probeer me niet uit te putten;
Je draagt geen kroon
ja het scheurt me uit elkaar stak een dolk in mijn hart en de tranen
druppel gewoon naar beneden van deze stomme loser-clown
Het verbaast me dat ik nog leef, ik voel me niet zo heel erg van binnen
ik heb zo veel te haten check je ego bij de poort!
nou ja, wat ik had, is niet meer, want ik heb haar de deur uit gegooid
Dat bedrog dat ik voel, maakt dat ik mezelf kruis en kniel
ik bid niet tot de heer, maar geseling zelf nog wat meer
ze zei dat ik flauw zou vallen op de vloer, ik ben tenminste geen junkie hoer
Ben ik sterk?
Luister, Bud.
Ik heb radioactief bloed
Natuurlijk krijg ik ruzie, maar ik heb in ieder geval een leven voor mezelf gemaakt
Ik geef toe dat ik geobsedeerd was door die magische streling
Van die meid die de handen van anderen beveelt
maar ik ben nu niet de man.
ze zit in het busje van iemand anders
al mijn broers luisteren naar me: je wilt geen TB krijgen
je weet dat het me uit elkaar scheurt stak een dolk in mijn hart en de tranen
druppel gewoon naar beneden van deze stomme loser-clown
Ik ben verrast dat ik leef, ik voel me niet zo heel erg van binnen
Ben ik sterk?
Luister, Bud.
Ik heb radioactief bloed
Waarom ben ik zo verlamd door de majesteit van mijn dijen?
het duurt zo lang om te beseffen dat je met duizend leugens wordt gevoed
elke keer dat een zeemeeuw huilt, voel ik een andere hersencel sterven
duurt zo lang om te beseffen dat je duizend leugens krijgt voorgeschoteld
Het verbaast me dat ik een duik heb genomen, maar ik sta erop in leven te blijven
ik was verlamd X3
Foetus, Foetus Art Terrorism • 2006
Foetus, You've Got Foetus on Your Breath • 2006
Foetus, You've Got Foetus on Your Breath • 2006
Marc Almond, Foetus • 1996
Marc Almond, Foetus • 1996
Marc Almond, Foetus • 1996
Marc Almond, Foetus, Annie Hogan • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt