Hieronder staat de songtekst van het nummer Bedrock , artiest - Foetus, The Foetus All Nude Revue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foetus, The Foetus All Nude Revue
I bin tappin' yo' phone ma little rattlesnake
Yeah — slimes of a feather grime together
I oughta scatter your brains from here to White Plains
You’re the dirty rat that killed my brother Louie
«She killed Louie?
Louie Da Fly?»
Well, now, I like that in a girl…
Shoulda gunned the bastard sonavabitch down myself
But now — I ain’t into blackmail
So I might spare your life tonight
Well I’m making a list
Checkin' it twice
Decidin' on just who deserves to die
And you just made it, baby
(Yeah, you just made it, baby)
Yeah I know you go Romeo
Romeo O Romeo wherefore art thou, Romeo
Well I’m a two fisted fucker gettin' hard in my pants
And hot under the collar
(Hot under the collar)
Well, I’m the granite man… sic 'em, bawh…
A woman’s place is on ma face
Eat my fire, I’m the new messiah
Birds gotta fly… fish gotta fry
I’m the lava scab with a lava slab
Well I’m the granite man
«He's the granite man»
I can hold a blackjack and a bottle in one hand
And a switchblade in the other
And I know how to use 'em
«Yeah, he know how to use 'em»
I bin eight-balled by the Grand Poobah
'Cause I’m the granite man
«He's the granite man»
I got some falling green, how about a few drinks
We could take in a strip show…
Then go down to the Bowery and set fire to a few bums
Heh heh, yeah…
Cause some havoc in the shroud of darkness
Have a private holocaust between the sheets…
You 'n' me, baby…
Come to Bedrock… Come to Bedrock… Come to Bedrock…
Come to Bedrock… Rock… Rock… Rock
Come to Bedrock… Come to Bedrock… Come to Bedrock…
Come to Bedrock… Rock… Rock… Rock
Sic 'em, bawh…
A woman’s place in on my face
Eat my fire, I’m the new messiah
Birds gotta fly… fish gotta fry
I’m the lava scab with the lava slab
Well I’m the granite man
«He's the granite man»
Well I’m the granite man
«Do ya understand?»
Howzabout it, baby, c’mon, lay down in the sand
Well I’m the granite man
«He's the granite man»
C’mon and lay down in ma dirt
Lay down on the slab with the lava scab
Well I’m the granite man
«He's the granite man»
Come to Bedrock… Come to Bedrock… Come to Bedrock…
Come to Bedrock… Rock… Rock… Rock
I bin tappin' yo' phone ma kleine ratelslang
Ja — slijm van een verenvuil bij elkaar
Ik zou je hersens van hier naar White Plains moeten verspreiden
Jij bent de vuile rat die mijn broer Louie heeft vermoord
'Ze heeft Louie vermoord?
Louie Da Fly?»
Nou, dat vind ik leuk bij een meisje...
Had die klootzak-sonavabitch zelf moeten neerschieten
Maar nu — ik doe niet aan chantage
Zodat ik vanavond misschien je leven kan sparen
Nou, ik ben een lijst aan het maken
Check het twee keer
Beslissen over wie het verdient om te sterven
En je hebt het net gehaald, schat
(Ja, je hebt het net gehaald, schat)
Ja, ik weet dat je Romeo gaat
Romeo O Romeo, daarom zijt gij, Romeo
Nou, ik ben een klootzak met twee vuisten die hard in mijn broek gaat
En warm onder de kraag
(Heet onder de kraag)
Nou, ik ben de granieten man... sic 'em, bawh...
De plaats van een vrouw is op mijn gezicht
Eet mijn vuur, ik ben de nieuwe messias
Vogels moeten vliegen... vissen moeten bakken
Ik ben de lavaschurft met een lavasteen
Nou, ik ben de granieten man
«Hij is de granieten man»
Ik kan een blackjack en een fles in één hand houden
En een switchblade in de andere
En ik weet hoe ik ze moet gebruiken
«Ja, hij weet hoe hij ze moet gebruiken»
I bin eight-balled door de Grand Poobah
Want ik ben de granieten man
«Hij is de granieten man»
Ik heb wat vallend groen, wat dacht je van een paar drankjes?
We kunnen een stripshow bijwonen...
Ga dan naar de Bowery en steek een paar zwervers in brand
Hehehe, ja...
Veroorzaak een ravage in de lijkwade van de duisternis
Houd een privé-holocaust tussen de lakens...
Jij en ik, schat...
Kom naar Bedrock... Kom naar Bedrock... Kom naar Bedrock...
Kom naar Bedrock... Rock... Rock... Rock
Kom naar Bedrock... Kom naar Bedrock... Kom naar Bedrock...
Kom naar Bedrock... Rock... Rock... Rock
Zie ze, bah...
De plaats van een vrouw in op mijn gezicht
Eet mijn vuur, ik ben de nieuwe messias
Vogels moeten vliegen... vissen moeten bakken
Ik ben de lavaschurft met de lavasteen
Nou, ik ben de granieten man
«Hij is de granieten man»
Nou, ik ben de granieten man
"Begrijp je het?"
Wat dacht je ervan, schat, kom op, ga in het zand liggen?
Nou, ik ben de granieten man
«Hij is de granieten man»
Kom op en ga in het vuil liggen
Ga op de plaat liggen met de lavaschurft
Nou, ik ben de granieten man
«Hij is de granieten man»
Kom naar Bedrock... Kom naar Bedrock... Kom naar Bedrock...
Kom naar Bedrock... Rock... Rock... Rock
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt