Hieronder staat de songtekst van het nummer Neptune , artiest - Foals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foals
Hey, now it’s time to go
From the white wards of England
The crows line the rivers and roads
I wanna walk where I know
Through the olive groves
The sky that knows my name
It gave me away
The magnolia moon
Like an eggshell, a white bell
To lighten my cold room
So let me sleep where I lay
With a murder of crows
That live in the boughs of my brain
See me when I float like a dove
Skies above lined with trees
I’m on my knees, I’m singing, please
Come and take me away
Time brings low all good things
When you open your eyes
When you open your eyes
Now in the vastness of pines
Where my ghost lies in loose-limbed array
I pass the time
And go upload my heart to the fatal shore
Forevermore, it spins there behind closed doors
Now, it’s time to go through the fields of chrome
The rusted homes abandoned at the remains of the day
So come on, row me away
On black rivers and rainbows to Neptune
Where I can stay
See me when I float like a dove
The skies above lined with trees
I’m on my knees, I’m begging, please
Come and take me away
Come take me away
Come take me away
Time brings low the best of things
When you open your eyes
When you open your eyes, eyes
Time brings low all good things
When we open our eyes
When we open our eyes
Oh, I’ve waited so long
On the slow shores of England
To sing my last song
So come row me away
On black rivers and rainbows to Neptune
Where I can stay
See me when I float like a dove
The skies above lined with trees
I’m on my knees, begging, please
Come and take me away
Come take me away
Come take me away
Hé, nu is het tijd om te gaan
Van de witte wijken van Engeland
De kraaien langs de rivieren en wegen
Ik wil lopen waar ik weet
Door de olijfgaarden
De lucht die mijn naam kent
Het gaf me weg
De magnolia-maan
Als een eierschaal, een witte bel
Om mijn koude kamer te verlichten
Dus laat me slapen waar ik lig
Met een moord op kraaien
Die leven in de takken van mijn hersenen
Zie me als ik zweef als een duif
Luchten erboven omzoomd met bomen
Ik zit op mijn knieën, ik zing alsjeblieft
Kom en neem me mee
De tijd brengt alle goede dingen ten onder
Als je je ogen opent
Als je je ogen opent
Nu in de uitgestrektheid van dennenbomen
Waar mijn geest ligt in een reeks met losse ledematen
Ik breng de tijd door
En upload mijn hart naar de fatale kust
Voor altijd draait het daar achter gesloten deuren
Nu is het tijd om door de velden van Chrome te gaan
De verroeste huizen achtergelaten bij de overblijfselen van de dag
Dus kom op, roei me weg
Op zwarte rivieren en regenbogen naar Neptunus
Waar ik kan verblijven
Zie me als ik zweef als een duif
De lucht erboven omzoomd met bomen
Ik zit op mijn knieën, ik smeek, alsjeblieft
Kom en neem me mee
Kom, neem me mee
Kom, neem me mee
De tijd brengt het beste van de dingen naar beneden
Als je je ogen opent
Wanneer je je ogen opent, ogen
De tijd brengt alle goede dingen ten onder
Als we onze ogen openen
Als we onze ogen openen
Oh, ik heb zo lang gewacht
Aan de langzame kusten van Engeland
Om mijn laatste liedje te zingen
Dus kom roei me weg
Op zwarte rivieren en regenbogen naar Neptunus
Waar ik kan verblijven
Zie me als ik zweef als een duif
De lucht erboven omzoomd met bomen
Ik zit op mijn knieën, smeek, alsjeblieft
Kom en neem me mee
Kom, neem me mee
Kom, neem me mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt