Hieronder staat de songtekst van het nummer See It All , artiest - Fly Union met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fly Union
Tonight I wanna do something different
I wanna see it all, I’m ready to go the distance
My nigga King said I’m on a mission, a million dollar mission
Tell 'em in 2012 we had a 2020 vision
It’s not going as good as it can but I remain optimistic
This game is so political
I defuse and pivot
But let me be great, see even Jordan had Pippen
We work as one team, it’s just me and my niggas
We all gotta eat, so we all going fishin'
Then we all doin' the dishes
I love 'em like my siblings
No secret society, it’s a circle of trust
The Greater Than Club, eighty, eighty-one
I want, V-8 power, V-6 economy
Porsche Cayenne High breed
And I need, a villa on the coast
Somewhere where you don’t need a coat
Triple deck yachts, we ain’t on the same boat
No
Tonight I wanna do something different
I wanna see it all, I’m ready to go the distance
I wanna see the world and these girls, honorable mention
If you could huh, you could listen
And I’m back like my driver seat
Ain’t nothing changed, I been on it like assigned seats
Where the drinks?
I’m tryin' catch a wave
I’m no where near beach
It’s girls here but I bring my sand to the beach
Peace to the Middle East, peace to Donna Street
Cause lil' Billy got a gun and he gotta eat
He gotta feed his siblings
All he knows is what he sees
And I see and feel his pain when I walk down the street
My lil cousin took fourteen
Another one three, another one four
My uncle got killed, he was only eighteen
And he couldn’t even drink, so we gone have a toast, drinks on me
Let’s drink to peace, love, and prosperity
There’s no squares in my circle, that’s geometry
It’s simple math, the difference between you and me
You less than, you not equal to, you don’t equate, TGTC
Now are we living in these last days
I swear they been saying that for all of my day
They say live every like it’s your last day
That’s why I celebrate everyday like birthday and get cake
And if I gotta go, take me on my birthday
And tell my loved ones don’t cry, but celebrate
And if God don’t let me in, I’m hopping' Heaven’s gate
Even Lucifer was an angel, we all far from great
I’m so close, yet so far away like a distant love
I close my eyes, she looking for love
And if I’m in the club, I need a partner I can drink spades with
Bottoms up, all trust, girl
I would like to love you
And spend the rest of my night with you
Tonight I wanna do something different
I wanna see it all, I’m ready to go the distance
Vanavond wil ik iets anders doen
Ik wil alles zien, ik ben klaar om de afstand te gaan
Mijn nigga-koning zei dat ik op een missie ben, een missie van een miljoen dollar
Vertel ze dat we in 2012 een visie voor 2020 hadden
Het gaat niet zo goed als het kan, maar ik blijf optimistisch
Deze game is zo politiek
Ik onschadelijk en draai
Maar laat me geweldig zijn, zie zelfs Jordan had Pippen
We werken als één team, het is alleen ik en mijn niggas
We moeten allemaal eten, dus we gaan allemaal vissen
Dan doen we allemaal de afwas
Ik hou van ze zoals mijn broers en zussen
Geen geheim genootschap, het is een cirkel van vertrouwen
The Greater Than Club, tachtig, eenentachtig
Ik wil, V-8 power, V-6 economy
Porsche Cayenne Hoog ras
En ik heb een villa aan de kust nodig
Ergens waar je geen jas nodig hebt
Triple deck jachten, we zitten niet op dezelfde boot
Nee
Vanavond wil ik iets anders doen
Ik wil alles zien, ik ben klaar om de afstand te gaan
Ik wil de wereld en deze meiden zien, eervolle vermelding
Als je kon, zou je kunnen luisteren
En ik ben terug als mijn bestuurdersstoel
Er is niets veranderd, ik heb erop gezeten zoals toegewezen stoelen
Waar de drankjes?
Ik probeer een golf te vangen
Ik ben niet in de buurt van het strand
Het zijn meisjes hier, maar ik breng mijn zand naar het strand
Vrede in het Midden-Oosten, vrede in Donna Street
Want kleine Billy heeft een pistool en hij moet eten
Hij moet zijn broers en zussen voeden
Alles wat hij weet is wat hij ziet
En ik zie en voel zijn pijn als ik over straat loop
Mijn kleine neef nam veertien
Nog een drie, nog een vier
Mijn oom is vermoord, hij was pas achttien
En hij kon niet eens drinken, dus we gingen proosten, drinken op mij
Laten we drinken op vrede, liefde en welvaart
Er zijn geen vierkanten in mijn cirkel, dat is geometrie
Het is simpele wiskunde, het verschil tussen jou en mij
Je minder dan, je bent niet gelijk aan, je stelt niet gelijk, TGTC
Leven we nu in deze laatste dagen
Ik zweer dat ze dat al mijn hele dag zeggen
Ze zeggen dat je elke dag leeft alsof het je laatste dag is
Daarom vier ik elke dag zoals verjaardag en krijg ik taart
En als ik moet gaan, neem me dan mee op mijn verjaardag
En vertel mijn geliefden niet huilen, maar vieren
En als God me niet binnenlaat, spring ik door de hemelpoort
Zelfs Lucifer was een engel, we zijn allemaal verre van geweldig
Ik ben zo dichtbij, maar toch zo ver weg als een verre liefde
Ik sluit mijn ogen, ze zoekt liefde
En als ik in de club ben, heb ik een partner nodig waarmee ik schoppen kan drinken
Bottoms up, alle vertrouwen, meid
Ik wil graag van je houden
En breng de rest van mijn nacht met jou door
Vanavond wil ik iets anders doen
Ik wil alles zien, ik ben klaar om de afstand te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt