Life Forms - FLESH, GUERLAIN

Life Forms - FLESH, GUERLAIN

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Forms , artiest - FLESH, GUERLAIN met vertaling

Tekst van het liedje " Life Forms "

Originele tekst met vertaling

Life Forms

FLESH, GUERLAIN

Originele tekst

Сколько жизней ты отдал, чтобы вновь найти себя?

Среди этих тёмных лиц выбрать одно?

Сколько жизней ты отдал, чтобы вновь найти себя?

Среди этих тёмных лиц выбрать одно?

Сколько бы ты не искал, твой свет лишь здесь

Сообщения затухают в пустоте

Слов не нужно, звук не слышен в суете

Я прошу тебя, не надо верить судьбе

Перерождаясь вновь и вновь, ты не уйдёшь

При виде правды, тебя снова бросит в дрожь

Остановись, пока не поздно, не беги, ведь там безликим не заполнить пустоты

(Пустоты, пустоты)

Сколько жизней ты отдал, чтобы вновь найти себя?

Среди этих тёмных лиц выбрать одно?

Складываю все детали в жизненные формы

Я останусь, хоть и боль

Складываю все задачи

До которых нету дела

Хватит, хоуми мне втирать твои проблемы

Мне на них ведь наплевать

Я делаю нечто больше

Дай мне мой халат, я вылезу из кожи

Мы должны спасти им жизнь, я в это верю

Их умы так полны лжи, но я надеюсь

Помню, как я здесь в свои десять лет

Убегаю в лес, мне очень страшно, что тут есть?

Сколько жизней ты отдал, чтобы вновь найти себя?

Среди этих тёмных лиц выбрать одно?

(Выбрать одно?)

Liedvertaling

Hoeveel levens heb je gegeven om jezelf terug te vinden?

Onder deze donkere gezichten om er een te kiezen?

Hoeveel levens heb je gegeven om jezelf terug te vinden?

Onder deze donkere gezichten om er een te kiezen?

Het maakt niet uit hoeveel je zoekt, je licht is alleen hier

Berichten verdwijnen in de leegte

Woorden zijn niet nodig, het geluid is niet te horen in de drukte

Ik vraag je, geloof het lot niet

Steeds opnieuw herboren worden, ga je niet weg

Als je de waarheid ziet, ga je weer rillen

Stop voordat het te laat is, ren niet weg, want er is geen gezicht om de leegte te vullen

(Leegte, leegte)

Hoeveel levens heb je gegeven om jezelf terug te vinden?

Onder deze donkere gezichten om er een te kiezen?

Alle details in levensvormen stoppen

Ik zal blijven, ook al is de pijn

Ik tel alle taken op

Wie maakt het niet uit?

Stop, homie me wrijf je problemen

Ik geef niet om ze

ik doe iets meer

Geef me mijn gewaad, ik kom uit mijn vel

We moeten hun leven redden, ik geloof erin

Hun geest is zo vol leugens, maar ik hoop dat

Ik herinner me hoe ik hier ben in mijn tien jaar

Ik ren het bos in, ik ben heel bang, wat is daar?

Hoeveel levens heb je gegeven om jezelf terug te vinden?

Onder deze donkere gezichten om er een te kiezen?

(Kies er een?)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt