Hieronder staat de songtekst van het nummer Outro , artiest - Fler, Frank White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fler, Frank White
Frank, — aber, ey, denkt ihr ich schlafe?
Denkt ihr, das war alles?
Und es geht weiter… 2015 ist mein Jahr, du Pussy, okay?
Ich hör die Leute reden: «Fler, keiner kommt klar mit dir!»
Man, du Wichser, ja, genau das ist meine Aufgabe
Als Rapper, okay?
Weil diese Schwänze da draußen sind keine Rapper, okay?
Das sind nur Typen die Reime haben, okay?
Die können den ganzen Tag ihre Silben zählen
Aber wer von denen ist wie Frank, hä?
Wer von denen ist wie Frank?
Ihr scheißt euch ein, keiner von euch hat seine eigene Meinung
Ihr hüpft von dem einen Schwanz auf den nächsten Schwanz, okay?
Wer bist du, hä?
Du hast keine Stadt, du hast keine Gang.
Du hast keine
Geschichte, du Bastard!
Ihr seit fake.
Alles an euch ist fake!
Und alles was ich 2014 gerappt habe, werdet ihr 2015 rappen.
Und eure
hässlichen Fans werden es dann 2022 verstehen, hahaha
Oh mein Gott, wie seht ihr alle aus, Alter?
Und an alle meine Ex-Maskuliner,
okay?
Ein Wort für euch: irrelevant!
Hä, wo seid ihr jetzt?
Ihr kleinen
Wichser!
Ihr habt die Reste von meinem Teller gefressen!
Ich schwöre dir alter,
ich schwöre dir, glaubt ihr, glaubt ihr ihr werdet Gnade bekommen?
Keine Gnade
Nicht aufregen Fler, haha.
Ich werde dich suchen und ich werde dich finden.
Und dann werd ich dich ficken, okay?
Das Leben ist kein Internet Homie!
Bruder, Brudi, was auch immer alter.
Diese Szene … ist eine Nutte.
Die Medien … alles Nutten!
Diese deutschen Rapper … die Übernutten, hahaha.
Yeah!
Damals schon im Heim hieß es, «Fler keiner kommt klar mit dir».
Dann später,
in der Oberstufe, «Fler keiner kommt klar mit dir».
In der Ausbildung «Keiner kommt klar mit dir».
Meine Mutter, mein Vater «Fler keiner kommt klar
mit dir».
Und jetzt kommt ihr, jetzt kommt ihr alter?
Versteht ihr nicht das
keiner was machen kann?
Versteht ihr das nicht?
Junge 32 Jahre, Schöneberg, Kreuzberg, Tempelhof, Südberlin was los, hä?
Und dann kommt ihr, mit euren Röhrenjeans, mit euren … hässlichen Frisuren,
mit euren Bärten.
Was soll das sein?
Und das schlimme an euch ist:
Ihr habt auch 'ne große Fresse.
Warum hast du so 'ne große Fresse, hä?
Du hast doch noch nicht mal den Mut der zu sein, der du sein willst!
Du brauchst doch Typen wie mich, hä?
Typen wie mich auf den du mit dei’m
scheiß Finger zeigen kannt und sagen kannst: «Da ist der Proll.
Da ist der
Proll!
Hahaha».
Aber ich fick' deine Frau trotzdem besser als du, hahaha.
Ich schwör's dir Dicker
Ihr könnt nicht mal richtig laufen.
ihr könnt euch noch nicht mal richtig
anziehen.
Wie wollt ihr eure Frauen richtig ficken?
Oh shit alter.
Und deutsche Rapper, die neuen deutschen Rapper, sind wie diese kleinen
Schwänze bei McFit
Du bist nicht breit, du bist nicht krass.
Du trägst nur dein Gold’s Gym Tanktop,
hahaha.
Was soll dieses Tanktop?
Wen willst du beeindrucken alter?
Was soll’n diese 140 Kilo Bankdrücken, alter, die du nicht einmal schaffst,
hahaha?
Ok Fler, cool bleiben.
Und wenn ihr mich das nächste Mal auf der Straße seht,
okay, quatscht mich nicht an.
Sagt nicht «Hi, Fler».
Weil ich hab mir eure
Fresse gemerkt.
Jede einzelne Kackvisage hab ich mir gemerkt.
Und irgendwann
kommt alles zurück.
Glaub mir.
Und wenn du die Bullen rufst, geb ich 'n Fick.
Weil mein Anwalt ist der gottverdammte Teufel, haha.
24 Stunden erreichbar,
yeah
Was jetzt Junge?
Keiner kommt klar mir mir, hä?
Das hier ist das Outro!
Sie nennen mich Frank.
Iad Aslan, Maskulin
Frank, - maar, hé, denk je dat ik slaap?
Denk je dat dat alles is?
En het gaat maar door... 2015 is mijn jaar, poesje, oké?
Ik hoor mensen praten: "Fler, niemand kan met je opschieten!"
Man, klootzak, ja, dat is precies mijn werk
Als rapper, oké?
Want die lullen daarbuiten zijn geen rappers, oké?
Het zijn gewoon jongens met rijmpjes, oké?
Ze kunnen de hele dag hun lettergrepen tellen
Maar wie van hen lijkt op Frank?
Wie van hen lijkt op Frank?
Je schijt jezelf, niemand van jullie heeft je eigen mening
Je springt van de ene staart naar de andere, oké?
Wie ben jij, hè?
Je hebt geen stad, je hebt geen bende.
Je hebt geen
Geschiedenis klootzak!
Jij bent nep.
Alles aan jou is nep!
En alles wat ik in 2014 rapte, zal jij in 2015 rappen.
En die van jou
lelijke fans zullen het begrijpen in 2022 hahaha
Oh mijn god, hoe zien jullie er allemaal uit, kerel?
En aan al mijn ex-mannen,
OKÉ?
Een woord voor jou: niet relevant!
Hé, waar ben je nu?
jullie kleintjes
Wakker!
Je hebt de restjes van mijn bord opgegeten!
Ik zweer het je oude man
Ik zweer het je, denk je, denk je dat je genade zult krijgen?
Geen genade
Raak niet opgewonden, haha.
Ik zal je zoeken en ik zal je vinden.
En dan neuk ik je, oké?
Het leven is geen internetvriend!
Broer, broer, ongeacht de leeftijd.
Deze scène... is een hoer.
De media... allemaal hoeren!
Die Duitse rappers… de Übernutten, hahaha.
Ja!
Thuis werd toen gezegd: "Niemand kan met je opschieten".
Dan later,
in de bovenbouw, "Fler kan niemand met je opschieten".
In de training "Niemand kan met je opschieten".
Mijn moeder, mijn vader "Niemand kan met elkaar overweg"
met jou".
En nu kom je, nu kom je?
Begrijp je dat niet?
niemand kan iets doen?
Begrijp je het niet?
Jongen 32 jaar, Schöneberg, Kreuzberg, Tempelhof, Zuid-Berlijn wat is er aan de hand, hè?
En dan kom je, met je skinny jeans, met je... lelijke kapsels,
met je baard.
Wat moet dat zijn?
En het slechte aan jou is:
Jij hebt ook een groot gezicht.
Waarom heb je zo'n groot gezicht?
Je hebt niet eens de moed om te zijn wie je wilt zijn!
Je hebt jongens zoals ik nodig, hè?
Jongens zoals ik op de du met dei'm
kan klote vingers wijzen en zeggen: "Daar is de chav.
Daar is de
chav!
Hahaha».
Maar ik neuk je vrouw nog steeds beter dan jij, hahaha.
Ik zweer je dik
Je kunt niet eens goed lopen.
je krijgt het niet eens goed
aantrekken.
Hoe wil je je vrouwen goed neuken?
Oh shit man.
En Duitse rappers, de nieuwe Duitse rappers, zijn net als deze kleintjes
Staarten bij McFit
Je bent niet groot, je bent niet stoer.
Je draagt alleen je Gold's Gym tanktop,
haha.
Wat is deze tanktop?
Op wie probeer je indruk te maken, kerel?
Wat zijn dat voor bankdrukken van 140 kilo, gast, dat je niet eens kunt doen,
hahahaha?
Oké Fler, blijf kalm.
En de volgende keer dat je me op straat ziet
Oké, praat niet tegen me.
Zeg niet "Hoi, Fler".
Omdat ik de jouwe heb
merkte op.
Ik maakte een aantekening van elk schijtgezicht.
En eventueel
alles komt terug.
Geloof me.
En als je de politie belt, geef ik er een fuck om.
Omdat mijn advocaat de verdomde duivel is haha.
24 uur bereikbaar,
ja
wat nu jongen?
Niemand kan met mij overweg, hè?
Dit is de outro!
Ze noemen me Frank.
Iad Aslan, mannelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt