Mitnichten - Fjørt

Es hat mannshoch gebrannt, nur noch Ruß und Staub

Und so trägt der Wind die Asche vor’s Haus

Doch vergiss das, es dauert keinen einzigen Tag

Ich bin da mit Sack und Pack, trete alles hier ab

Gleiches mit Gleichem, bis dass der Tod uns scheidet

Hundertachtzig Grad von dem, was mal war

Kann’s denn wirklich nur schwarz oder weiß sein?

Reiß mich entzwei!

Es wird gespeist im großen Kreis

Schauplatz der Herzenstyrannei

Es heißt jetzt: Eins gegen Eins

Unerbittlich voraus, aneinander vorbei

Weiter Öl hinein, Benzin im Streit

Heißt eigentlich zwei gegen einen

Begleitet von zerreißenden Blicken zur Seite

Mit Kopf tiefgeneigt und der Frage:

«Warum muss ich mich entscheiden?

Warum, warum muss ich mich entscheiden?»

Aber wer wird denn vor mir stehen, wenn der Wind sich dreht?

Aber wer wird denn vor mir stehen, wenn der Wind sich dreht?

Können wir weitergehen?

Aber wer wird denn vor mir stehen, wenn der Wind sich dreht?

Können wir bitte, bitte weitergehen?

Einschlaflied im Feindesgebiet

Ich schütz' deine Ohren vor der Disharmonie

Halt dich hier fest!

Wer da auch kommt, ich lass' die Hölle los

Het brandde manshoog, alleen roet en stof

En zo draagt ​​de wind de as voor het huis

Maar vergeet dat, het duurt geen dag

Ik ben hier met tas en bagage, geef hier alles op

Zoals met als 'tot de dood ons scheidt'

Honderdtachtig graden van wat vroeger was

Kan het echt alleen zwart of wit zijn?

Scheur me in twee!

Het wordt in een grote cirkel gevoerd

Scène van hartentirannie

Het is nu: één tegen één

Meedogenloos vooruit, langs elkaar heen

Verder olie in, gas in geschil

Betekent eigenlijk twee tegen één

Vergezeld van scheurende blikken opzij

Met gebogen hoofd en de vraag:

"Waarom moet ik kiezen?

Waarom, waarom moet ik kiezen?"

Maar wie zal er voor mij staan ​​als de wind draait?

Maar wie zal er voor mij staan ​​als de wind draait?

Kunnen we verder?

Maar wie zal er voor mij staan ​​als de wind draait?

Kunnen we alsjeblieft verder gaan?

Slaapliedje in vijandelijk gebied

Ik bescherm je oren tegen disharmonie

Wacht hier!

Wie er ook komt, ik laat de hel los