Hieronder staat de songtekst van het nummer Lebewohl , artiest - Fjørt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fjørt
Mein Herz
Woher der müde Blick?
Kann nicht vor und schon gar nicht zurück
Denk' an Schlaf und an dich
Mein Herz
Beim nächsten Mal wird’s gehen
Beim nächsten Mal verstehen
Zu viel Rauch, zu viel Wein
Und wir schweigen
Kein Zurück
Nur zurück zu mir
Kein Zurück, kein Zurück
Nur zurück zu mir, zurück zu mir
Kein Zurück
Nur zurück zu mir
Kein Zurück
Nur zurück zu mir
Ein Vers
Geschrieben ohne Halt
So tief wie der Fall
So die Worte, wie gemalt
Er geht
Mit was man ihm nicht nahm
Fest verschnürt im Arm
Gedanken messerscharf
Und er rennt, hört den Knall
Schwarze Lichter überall
Das letzte Resümee
Lautet: Feuer im System
Lebewohl, lebewohl
Zum letzten Mal, zum letzten Mal
Lebewohl, lebewohl
Auf dass es kracht, auf dass es kracht
Schultern tragen
Kein Zurück
Nur zurück zu mir
Münder heilen
Kein Zurück
Nur zurück zu mir
Hände nehmen
Kein Zurück
Nur zurück zu mir
Und sie geben
Nie zurück
Nur das, was sie können
Lebewohl, lebewohl
Zum letzten Mal, zum letzten Mal
Lebewohl, lebewohl
Auf dass es kracht, auf dass es kracht
Lebewohl, lebewohl
Zum letzten Mal, zum letzten Mal
Lebewohl
Auf Wiedersehen
Diesmal nicht
Mijn hart
Waar is de vermoeide blik van?
Kan niet vooruit, laat staan terug
Denk aan slaap en jezelf
Mijn hart
Volgende keer lukt het
Volgende keer begrijpen
Te veel rook, te veel wijn
En we zijn stil
Geen weg terug
gewoon terug naar mij
Geen weg terug, geen weg terug
Gewoon terug naar mij, terug naar mij
Geen weg terug
gewoon terug naar mij
Geen weg terug
gewoon terug naar mij
een vers
Geschreven zonder te stoppen
Zo diep als de val
Dus de woorden, alsof ze geschilderd zijn
Hij gaat
Met wat hem niet is afgenomen
Strak vastgebonden in de arm
gedachten vlijmscherp
En hij rent, hoort de knal
Overal zwarte lichten
De laatste samenvatting
Leest: Brand in het systeem
vaarwel, vaarwel
Voor de laatste keer, voor de laatste keer
vaarwel, vaarwel
Zodat het barst, zodat het barst
schouders dragen
Geen weg terug
gewoon terug naar mij
monden genezen
Geen weg terug
gewoon terug naar mij
handen nemen
Geen weg terug
gewoon terug naar mij
En ze geven
nooit terug
Alleen wat ze kunnen
vaarwel, vaarwel
Voor de laatste keer, voor de laatste keer
vaarwel, vaarwel
Zodat het barst, zodat het barst
vaarwel, vaarwel
Voor de laatste keer, voor de laatste keer
afscheid
Tot ziens
Deze keer niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt