Decisiones Apresuradas - Fito Paez

Cocaína

Alguien decide por el país

No me culpen

No estoy dispuesto para morir sobre un crucifijo

Tiran, y tiran líneas… aspiran…

Generales

Mataron media generación

Una guerra no es un negocio ni una ilusión

Una guerra es sangre

Vienen y van al baño

Y toman apresurados la decisión (la decisión)

Y no entiendo, yo aquí no entiendo nada…

Norberto Campos interpreta al General Alcoholtieri:

-«Yo quiero decirles

Que no cederemos un sólo metro

De las tierras (…) conquistadas

Y yo, pretendo, representarlos

Ser, ser el hombre, que decida

Decida, lo que, lo que ustedes tienen que hacer…»

Fito:-«Pero a ustedes les parece, realmente?»

Cocaïne

Iemand beslist voor het land

neem me niet kwalijk

Ik ben niet bereid te sterven op een kruisbeeld

Ze trekken, en ze trekken lijnen... ze streven...

Algemeen

Ze hebben een halve generatie vermoord

Een oorlog is geen bedrijf of een illusie

Een oorlog is bloed

Ze komen en gaan naar de badkamer

En ze nemen de beslissing in een haast (de beslissing)

En ik begrijp het niet, ik begrijp hier niets...

Norberto Campos speelt General Alcoholtieri:

- "Ik wil je vertellen

Dat we geen enkele meter zullen opgeven

Van de landen (...) veroverd

En ik ben van plan om hen te vertegenwoordigen

Wees, wees de man, jij beslist

Beslis, wat, wat je moet doen…”

Fito:-«Maar denk je dat echt?'