El diablo de tu corazón - Fito Paez

Ey, ¿qué te pasa, Buenos Aires?

Es con vos

No es la tecno ni el rock

Es tu parte que vos no conocés

Cuidado, la conozco yo…

Sabés que va a ser lo mejor

Cuando estés así, sacate el diablo de tu corazón

Hace un tiempo en esta misma ciudad

Allá en los comienzos de los años 80

El mundo aún se podía mover

Estaban altas las defensas

No se comía tanta mierda

Buenos Aires, hoy te falta mambo

Te sobra muerte y pasarela

No me pidas que me porte cool

No me metas tensión

Te hacés la chica sin tabús

Pero sufrís baja presión

Sabés que va a ser lo mejor

Aprendé de mí, que soy un chico pobre de allá, del interior…

Juguemos nena, peleemos nena

Bancátelo

Buenos Aires, sí, sacate el diablo de tu corazón

Porque aquí y en todas partes hay…

Pibes en el balcón, también hay pibes en un cajón

Y hay mucha rabia suelta y angustia nena

Y hay mucha, mucha desesperación

Laputamadre quelosremilparió

¿ Por qué nos cuesta tanto el amor?

Yo quiero ver tu risa y besar tu boca

Y sacarte el diablo de tu corazón

Sacarte el diablo

De tu corazón

Arrancarte el diablo…

No te asustes Buenos Aires, no

No te asustes amor

Las cosas tienen que estar bien

Ya no se puede estar peor

Las cosas van a estar mejor

Vas a ser feliz, sacate el diablo de tu corazón Bs. As

Buenos Aires, sí, cortá la mufa de tu corazón

Buenos Aires, sí, vayamos juntos a patear el sol

Sacate el diablo de tu corazón

Sacate el diablo de tu corazón

Hé, wat is er met jou aan de hand, Buenos Aires?

Het is met jou

Het is geen techno of rock

Het is jouw deel dat je niet weet

Pas op, ik ken haar...

Je weet dat het de beste wordt

Als je zo bent, haal de duivel dan uit je hart

Enige tijd geleden in dezelfde stad

Terug in de vroege jaren 80

De wereld kan nog bewegen

verdedigingen waren op

Hij at niet zoveel stront

Buenos Aires, vandaag mis je mambo

Je hebt genoeg dood en catwalk

Vraag me niet om me cool te gedragen

Leg me geen stress op

Je speelt het meisje zonder taboes

Maar je hebt last van lage druk

Je weet dat het de beste wordt

Ik heb van mezelf geleerd, dat ik een arme jongen ben van daar, van het binnenland...

Laten we spelen schatje, laten we vechten schatje

bank it

Buenos Aires, ja, haal de duivel uit je hart

Want hier en overal zijn er…

Kinderen op het balkon, er liggen ook kinderen in een la

En er is veel losse woede en angst schat

En er is veel, veel wanhoop

De klootzak die ze heeft gebaard

Waarom is liefde zo moeilijk voor ons?

Ik wil je lach zien en je mond kussen

En haal de duivel uit je hart

haal de duivel uit je

Uit je hart

Scheur de duivel uit je...

Wees niet bang Buenos Aires, nee

wees niet bang liefje

dingen moeten goed komen

Het kan niet erger meer

dingen zullen beter zijn

Je gaat gelukkig zijn, haal de duivel uit je hart Bs. As

Buenos Aires, ja, snijd de mufa van je hart

Buenos Aires, ja, laten we samen gaan om de zon te schoppen

Haal de duivel uit je hart

Haal de duivel uit je hart