You are the Problem Here - First Aid Kit

I am so sick and tired of this world

All these women with their dreams shattered

From some man’s sweaty, desperate touch

God damn it, I’ve had enough

When did you come to think refusal was sexy?

Can’t you see the tears in her eyes?

How did you ever think you had the right to

Put your entitled hands up her thighs?

You are the problem here

You are the problem here

No one made you do anything

You are the problem here

You are the problem here

No one made you do anything

And I

And I hope you fucking suffer

Do you really expect anyone to feel sorry

That you ruined your own life?

You did it when you thought you had the right to

Put your entitled hands up her thighs

And we don’t need to be diminished

To sisters or daughters or mothers

I am a human being, that is how you relate to me

You are the problem here

You are the problem here

No one made you do anything

That’s not how liquor works

You are the problem here

You are the problem here

No one made you do anything

And I

And I

And I

And I

And I

And I hope you fucking suffer

Ik ben zo ziek en moe van deze wereld

Al deze vrouwen met hun dromen verbrijzeld

Van de zweterige, wanhopige aanraking van een man

Godverdomme, ik heb er genoeg van

Wanneer ben je gaan denken dat weigering sexy was?

Zie je de tranen in haar ogen niet?

Hoe heb je ooit gedacht dat je het recht had om...

Je rechthebbende handen op haar dijen leggen?

Jij bent het probleem hier

Jij bent het probleem hier

Niemand dwong je iets te doen

Jij bent het probleem hier

Jij bent het probleem hier

Niemand dwong je iets te doen

En ik

En ik hoop dat je verdomme lijdt

Verwacht je echt dat iemand medelijden heeft?

Dat je je eigen leven hebt verpest?

Je deed het toen je dacht dat je het recht had om

Leg je rechthebbende handen op haar dijen

En we hoeven niet te worden verminderd

Aan zussen of dochters of moeders

Ik ben een mens, zo verhoud je je tot mij

Jij bent het probleem hier

Jij bent het probleem hier

Niemand dwong je iets te doen

Zo werkt drank niet

Jij bent het probleem hier

Jij bent het probleem hier

Niemand dwong je iets te doen

En ik

En ik

En ik

En ik

En ik

En ik hoop dat je verdomme lijdt