The Bell - First Aid Kit

Don’t place your bets on me

I’m tired and I’m lonely

With nothing to offer you

Nothing to offer you

The pavement stares gray and cold

Our lives are a story told

Coming to an ending

It’s coming to an ending

How could I turn around?

Face the sound of the bell that chimes?

Ringing out, shrill and loud

To drag me back down

But I’m not coming home

Been out here for so long

The road it just stretches on

Till I stop pretending

Till I stop pretending

But the world is an empty frame

And now you are just a name

I’ll keep it that way

It’s staying that way

How could I turn around?

Face the sound of the bell that chimes?

Ringing out, shrill and loud

To drag me back down

But I’m not coming home

I tried hard to be brave

I tried hard not to be afraid

But trying wasn’t enough

I tried hard to be brave

I tried hard not to be afraid

But trying wasn’t enough

I’m sorry, I’m sorry

Can you hear the bell?

Can you hear the bell?

The bell, the bell

Can you hear the bell?

Can you hear the bell?

The bell, the bell

From the rust that lies deep in its throat

I hear solemn monotone notes

The danger, the ebbs, and the flows

In the silence of night it lets me know

That I’m not coming home

Wed niet op mij

Ik ben moe en ik ben eenzaam

Met niets om u te bieden

Niets om u te bieden

De stoep staart grijs en koud

Ons leven is een verhaal verteld

Komt tot een einde

Het loopt ten einde

Hoe kon ik me omdraaien?

Tegen het geluid van de bel die gaat?

Uitgaan, schel en luid

Om me terug naar beneden te slepen

Maar ik kom niet naar huis

Ben hier al zo lang

De weg waarop het zich gewoon uitstrekt

Tot ik stop met doen alsof

Tot ik stop met doen alsof

Maar de wereld is een leeg kader

En nu ben je gewoon een naam

Ik zal het zo houden

Het blijft zo

Hoe kon ik me omdraaien?

Tegen het geluid van de bel die gaat?

Uitgaan, schel en luid

Om me terug naar beneden te slepen

Maar ik kom niet naar huis

Ik heb mijn best gedaan om moedig te zijn

Ik heb mijn best gedaan om niet bang te zijn

Maar proberen was niet genoeg

Ik heb mijn best gedaan om moedig te zijn

Ik heb mijn best gedaan om niet bang te zijn

Maar proberen was niet genoeg

Het spijt me het spijt me

Hoor je de bel?

Hoor je de bel?

De bel, de bel

Hoor je de bel?

Hoor je de bel?

De bel, de bel

Van de roest die diep in zijn keel ligt

Ik hoor plechtige monotone tonen

Het gevaar, de eb en de vloed

In de stilte van de nacht laat het me weten

Dat ik niet naar huis kom