Ruins - First Aid Kit

Today, I climb the highest mountain I have ever climbed

And I turn, to look at ruins I had left behind

And you, where were you so far removed from any truth

I lost you

Didn't I?

First I think I lost myself

Children

Then and forever locked in a memory

Olden

That mirror searching for some kind of certainty

That you were just the same as everyone

But you were wrong

And it hurt you

Didn't it?

All you couldn't be

Ruins

Ohhh

Ruins

Ohhh

I tried to hold on to some kind of dignity

Too long I waded through a vast and endless sea

Thinking, I could find the secret there within

But I gave up

Did not seem the only way

Ruins

All the things we built assured that they would last

Ending months ticket stubs, and written notes and photographs

Where are you and here somewhere I cannot go

I'm sorry

I am

But I don't take it back

And in the night I hear your voice

Sometimes but it quickly passes

In dreams I saw what I had thought

Could be some kind of answer

You try and try and try until you cannot try no more

Captured in our own

Ruins

Ohhh

Ruins

Ohhh

Ruins

Vandaag beklim ik de hoogste berg die ik ooit heb beklommen

En ik draai me om, om te kijken naar de ruïnes die ik had achtergelaten

En jij, waar was je zo ver verwijderd van enige waarheid?

ik ben je kwijt

Ik niet?

Eerst denk ik dat ik mezelf kwijt ben

Kinderen

Toen en voor altijd opgesloten in een herinnering

Olden

Die spiegel op zoek naar een soort zekerheid

Dat je net hetzelfde was als iedereen

Maar je had het mis

En het deed je pijn

Nietwaar?

Alles wat je niet zou kunnen zijn

ruïnes

Ohh

ruïnes

Ohh

Ik probeerde vast te houden aan een soort van waardigheid

Te lang waadde ik door een uitgestrekte en eindeloze zee

Denkend, ik zou het geheim daarbinnen kunnen vinden

Maar ik gaf het op

Leek niet de enige manier

ruïnes

Alle dingen die we hebben gebouwd, verzekerden dat ze lang mee zouden gaan

Tickets voor het einde van de maand, en geschreven notities en foto's

Waar ben jij en hier ergens waar ik niet heen kan

mijn excuses

ik ben

Maar ik neem het niet terug

En in de nacht hoor ik je stem

Soms maar het gaat snel voorbij

In dromen zag ik wat ik had gedacht

Zou een soort antwoord kunnen zijn

Je probeert en probeert en probeert totdat je niet meer kunt proberen

Gevangen in onze eigen

ruïnes

Ohh

ruïnes

Ohh

ruïnes