All That We Get - First Aid Kit

If you’re gonna run then you better run fast

I’ve always been told that the good can never last

Only the sky above me and the water below

Though further from you than ever before

So I wait to break each memory down as they pass by

We’ve both made our mistakes

And I know that there is no telling why

I’ve had dreams of where this life of mine could lead

Pictured stormy romances and heroic deeds

I’ve never thought I’d end up where I am

If I know anything it’s nothing goes as planned

Now the sun’s coming up

The world spins on the same old song

I’m still here, I miss my feet

With nothing to fall back upon

What if this is all that we get

All that is dealt to us

Then is that really not enough?

There are many places to go

Faces we’ll never know

But I got you and that’s enough

That’s more than enough

I’m tired of looking for truth or answers

Know who seems to be found

As to where I’m bound

Where I’m bound

If you’re gonna run then you better run fast

I’ve always been told that the good can never last

But if this is all that we get

All that is dealt to us

Then is that really not enough?

There are many places to go

Faces we’ll never know

But I got you and that’s enough

That’s more than enough

Als je gaat rennen, kun je maar beter snel rennen

Er is mij altijd verteld dat het goede nooit stand kan houden

Alleen de lucht boven mij en het water beneden

Hoewel verder van jou dan ooit tevoren

Dus ik wacht om elke herinnering op te splitsen terwijl ze voorbij komen

We hebben allebei onze fouten gemaakt

En ik weet dat het niet te zeggen is waarom

Ik heb dromen gehad van waar dit leven van mij naartoe zou kunnen leiden

Afgebeeld stormachtige romances en heroïsche daden

Ik had nooit gedacht dat ik zou eindigen waar ik nu ben

Als ik iets weet, gaat niets zoals gepland

Nu komt de zon op

De wereld draait op hetzelfde oude nummer

Ik ben er nog, ik mis mijn voeten

Met niets om op terug te vallen

Wat als dit alles is wat we krijgen?

Alles wat ons wordt aangedaan

Is dat dan echt niet genoeg?

Er zijn veel plaatsen om naartoe te gaan

Gezichten die we nooit zullen kennen

Maar ik heb je en dat is genoeg

Dat is meer dan genoeg

Ik ben het zat om naar waarheid of antwoorden te zoeken

Weet wie er gevonden lijkt te zijn

Wat betreft waar ik ben gebonden

Waar ik ben gebonden

Als je gaat rennen, kun je maar beter snel rennen

Er is mij altijd verteld dat het goede nooit stand kan houden

Maar als dit alles is wat we krijgen?

Alles wat ons wordt aangedaan

Is dat dan echt niet genoeg?

Er zijn veel plaatsen om naartoe te gaan

Gezichten die we nooit zullen kennen

Maar ik heb je en dat is genoeg

Dat is meer dan genoeg