Qui Per Voi - Finley

Troppi quei silenzi e quelle stupide

Forme di manifestare ingratitudine,

Ma dare tutto per scontato la mia specialit

Spero voi passiate oltre queste ingenuit

Mi pi facile dirvelo cos

Fino ad ora io non l’ho fatto mai

Ho una ragione per sorridere

E una canzone per descrivere

Che cosa sarei senza di voi

Poche distrazioni ma una priorit

Rendere felice chi non se lo merita

Mi pi facile dirvelo cos

Fino ad ora io non l’ho fatto mai

Ho una ragione per sorridere

E una canzone per descrivere

Che cosa sarei senza di voi

Che nonostante le difficolt

Mi avete sempre dato l’anima

Oggi sono solo qui per voi

Come note di un carillon

Che mi fanno compagnia

E mi guidano da quando sono qui

Dolci note di un carillon,

Che mi fate compagnia

Io non smetter mai pi di dirvi che

Ho una ragione per sorridere

E una canzone per descrivere

Che cosa sarei senza di voi

Che nonostante le difficolt

Mi avete sempre dato l’anima

Oggi sono solo qui per voi qui per voi, qui per voi…

Te veel stiltes en domme stiltes

Manieren om ondankbaarheid te tonen,

Maar alles voor lief nemen is mijn specialiteit

Ik hoop dat je voorbij deze vindingrijkheid komt

Het is makkelijker voor mij om je dat te vertellen

Tot nu toe heb ik het nog nooit gedaan

Ik heb een reden om te lachen

En een liedje om te beschrijven

Wat zou ik zijn zonder jou

Weinig afleiding maar een prioriteit

Mensen blij maken die het niet verdienen

Het is makkelijker voor mij om je dat te vertellen

Tot nu toe heb ik het nog nooit gedaan

Ik heb een reden om te lachen

En een liedje om te beschrijven

Wat zou ik zijn zonder jou

Dat ondanks de moeilijkheden

Je hebt me altijd je ziel gegeven

Vandaag ben ik er alleen voor jou

Zoals de tonen van een muziekdoos

Dat houdt me gezelschap

En ze begeleiden me sinds ik hier ben

Zoete tonen van een muziekdoos,

Dat je me gezelschap houdt

Ik zal nooit stoppen je dat te vertellen

Ik heb een reden om te lachen

En een liedje om te beschrijven

Wat zou ik zijn zonder jou

Dat ondanks de moeilijkheden

Je hebt me altijd je ziel gegeven

Vandaag ben ik er alleen voor jou, hier voor jou, hier voor jou...