Hieronder staat de songtekst van het nummer Horizon , artiest - Finley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Finley
I wanna tell you the story of two friends
in a land one step from paradise,
so far away from here.
And I’m gonna tell you the story of our lives,
lot of years flying high and protecting
the only friend that matters.
Now something’s broken the time.
We’ll fix everything, chase the light.
On the horizon we’re flying
while as we lead their lives.
And we feel, and we scream, we believe
that we’re not at home.
On the edge of the world
I never asked for something more.
And we feel, and we scream, we believe
we’re not alone.
I thought our friendship was stronger than steel.
Precious things are fragile as a breath of wind.
They own me too easily.
Now something’s broken the time.
We’ll fix everything chasee the light.
On the horizon we’re flying
while as we lead their lives.
And we feel, and we scream, we believe
that we’re not at home.
On the edge of the world
I never asked for something more.
And we feel, and we scream, we believe
we’re not alone.
Every time you feel alone.
Every time you think it’s good.
And at night, chase the light.
And at night, chase their lives.
On the horizon we’re flying
while as we lead their lives.
And we feel, and we scream, we believe
that we’re not at home.
On the edge of the world
I never asked for something more.
And we feel, and we scream, we believe
we’re not alone.
Ik wil je het verhaal vertellen van twee vrienden
in een land op een steenworp afstand van het paradijs,
zo ver weg van hier.
En ik ga je het verhaal van ons leven vertellen,
vele jaren hoog vliegen en beschermen
de enige vriend die ertoe doet.
Nu is er iets gebroken in de tijd.
We zullen alles repareren, jagen op het licht.
Aan de horizon vliegen we
terwijl wij hun leven leiden.
En we voelen, en we schreeuwen, we geloven
dat we niet thuis zijn.
Aan de rand van de wereld
Ik heb nooit om iets meer gevraagd.
En we voelen, en we schreeuwen, we geloven
we zijn niet alleen.
Ik dacht dat onze vriendschap sterker was dan staal.
Kostbare dingen zijn broos als een windje.
Ze bezitten me te gemakkelijk.
Nu is er iets gebroken in de tijd.
We zullen alles repareren en het licht achtervolgen.
Aan de horizon vliegen we
terwijl wij hun leven leiden.
En we voelen, en we schreeuwen, we geloven
dat we niet thuis zijn.
Aan de rand van de wereld
Ik heb nooit om iets meer gevraagd.
En we voelen, en we schreeuwen, we geloven
we zijn niet alleen.
Elke keer voel je je alleen.
Elke keer denk je dat het goed is.
En jaag 's nachts op het licht.
En jaag 's nachts op hun leven.
Aan de horizon vliegen we
terwijl wij hun leven leiden.
En we voelen, en we schreeuwen, we geloven
dat we niet thuis zijn.
Aan de rand van de wereld
Ik heb nooit om iets meer gevraagd.
En we voelen, en we schreeuwen, we geloven
we zijn niet alleen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt