Bonnie e Clyde - Finley
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bonnie e Clyde , artiest - Finley met vertaling
Tekst van het liedje " Bonnie e Clyde "
Originele tekst met vertaling
Bonnie e Clyde
Finley
Оригинальный текст
Se fossi in un fumetto tu saresti Harley Quinn
Rapineremmo banche con una limousine
La vita per la strada sempre in fuga e una montagna di drink
E se tu fossi musica saresti lo swing
Istinto puro e libero in un paio di jeans
Proibita come whiskey dentro un bar negli anni '20 a New Orleans
È tutto inutile con te
Non so resistere perché
Tu sei come me
E balli sempre al ritmo giusto per me
E non ti spegni mai
Mi chiedo come fai
Tu sei uguale me
Tu sei la donna fatta apposta per me
Scappiamo dove vuoi
Che non ci prenderanno mai
Come Bonnie e Clyde
Se fossi dentro un film saresti come in Kill Bill
Tutina sexy fatta apposta per uno strip
Caliente come il Messico e pericolosa più di Bruce Lee
È tutto inutile con te
Non so resistere perché
Tu sei come me
E balli sempre al ritmo giusto per me
E non ti spegni mai
Mi chiedo come fai
Tu sei uguale me
Tu sei la donna fatta apposta per me
Scappiamo dove vuoi
Che non ci prenderanno mai
Come Bonnie e Clyde
E quando sei con me sento la testa girare
La terra trema tutto intorno inizia a vibrare
La gente ci invidia, si ferma a guardare
Che grande spettacolo siamo io e te
Tu sei come me
Sarà per questo che son pazzo di te
E non ti spegni mai
Mi chiedo come fai
Tu sei uguale a me
Sei la donna perfetta per me
Scappiamo dove vuoi
Che non ci prenderanno mai
Come Bonnie & Clyde
Come Bonnie & Clyde
Come Bonnie & Clyde
Перевод песни
Als je in een strip zat, zou je Harley Quinn zijn
We zouden banken beroven in een limousine
Het leven op straat altijd op de vlucht en een berg drankjes
En als je muziek was, zou je swingen
Puur en vrij instinct in een spijkerbroek
Verboden als whisky in een bar in de jaren 1920 in New Orleans
Het is allemaal tevergeefs bij jou
Ik kan het niet laten waarom
Jij bent zoals ik
En je danst altijd op het juiste ritme voor mij
En je schakelt nooit uit
Ik vraag me af hoe je het doet
Je bent hetzelfde als ik
Jij bent de vrouw die voor mij gemaakt is
We rennen waar je wilt
Dat ze ons nooit zullen pakken
Zoals Bonnie en Clyde
Als je in een film zou zijn, zou je zijn zoals in Kill Bill
Sexy jumpsuit speciaal gemaakt voor een strip
Heet als Mexico en gevaarlijker dan Bruce Lee
Het is allemaal tevergeefs bij jou
Ik kan het niet laten waarom
Jij bent zoals ik
En je danst altijd op het juiste ritme voor mij
En je schakelt nooit uit
Ik vraag me af hoe je het doet
Je bent hetzelfde als ik
Jij bent de vrouw die voor mij gemaakt is
We rennen waar je wilt
Dat ze ons nooit zullen pakken
Zoals Bonnie en Clyde
En als je bij me bent, voel ik mijn hoofd tollen
De aarde beeft rondom begint te trillen
Mensen zijn jaloers op ons, ze stoppen en kijken
Wat een geweldige show zijn jij en ik
Jij bent zoals ik
Misschien ben ik daarom gek op jou
En je schakelt nooit uit
Ik vraag me af hoe je het doet
Je bent hetzelfde als ik
Jij bent de perfecte vrouw voor mij
We rennen waar je wilt
Dat ze ons nooit zullen pakken
Zoals Bonnie & Clyde
Zoals Bonnie & Clyde
Zoals Bonnie & Clyde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt