Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Things Don't Come Easy , artiest - Valete, Filipe Gonçalves, DJ Kwan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Valete, Filipe Gonçalves, DJ Kwan
Eu era novato com o rap cadavérico
A sonhar ser magnata do rap poético
A pensar como é que vou entra na nata
Do Hip-Hop no meio de bué da rappers estratosféricos
Queria ser examinado construtivamente
Queria entregar-me à poesia convulsivamente
Queria bater recordes consecutivamente
Escrevia todos os dias compulsivamente
Cheio de apetite para entrar na elite
E ser um erudito, cuspir dinamite sem limites
(sem limites)
Mas ficaram anos entre anos e pits
Eu fiquei anos entre beats e manuscritos
Continua crónico e platónico este amor pelo Hip-Hop
Que fará de mim hegemónico
Quero trabalhar com fé não ser rodapé
Pé ante pé até chegar ao rap faraónico
Good things don’t come easy
Quando a esmola é demais
Até o pobre desconfia
Quando lanças algo fruto do teu trabalho
Tudo a tua volta vira magia
Aprendi com a vida a dar mais do que já dei
Hoje sou eu quem dita a minha própria lei
Nada nesta vida é fácil
No meu trabalho sou o patrão
Empregado sou o resultado do que criei
Vou ganhar esta corrida
Good things don’t come easy
Ik was nieuw bij kadaver rap
Dromen om een poëtische rapmagnaat te zijn
Om na te denken hoe ik in cream kom
Van hiphop in het midden van bué van stratosferische rappers
Ik wilde constructief onder de loep worden genomen
Ik wilde me krampachtig overgeven aan poëzie
Ik wilde achtereenvolgens records breken
Ik schreef elke dag dwangmatig
Vol van eetlust om de elite te betreden
En een geleerde zijn, dynamiet spuwen zonder grenzen
(Onbeperkt)
Maar er waren jaren tussen jaren en pits
Ik heb jaren tussen beats en manuscripten doorgebracht
Deze liefde voor hiphop blijft chronisch en platonisch
Wat zal mij hegemonisch maken?
Ik wil met geloof werken om geen footer te zijn
Op je tenen tot je faraonische rap bereikt
Goede dingen komen niet gemakkelijk
Als de aalmoes te veel is
Zelfs het slechte wantrouwen
Wanneer je iets lanceert als resultaat van je werk
Alles om je heen wordt magisch
Ik heb met het leven geleerd om meer te geven dan ik al gaf
Vandaag ben ik degene die mijn eigen wet dicteert
Niets in dit leven is gemakkelijk
In mijn werk ben ik de baas
Medewerker Ik ben het resultaat van wat ik heb gemaakt
Ik zal deze race winnen
Goede dingen komen niet gemakkelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt