Hieronder staat de songtekst van het nummer S.O.S. , artiest - Figurine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Figurine
There’s something so inferior
About the way we live
Breathing through our mouths
And kissing with our lips
I look to the sky
Pleading for a guide…
There’s something so superior
About the way they live
They don’t breathe through their mouths
They don’t kiss with their lips
They look up from the sky
And they can’t help but sigh
S.O.S
I send a message of distress
Up beyond the on the stars
Can you hear me up on Mars?
It’s alright
If you can’t make the flight
You can call me on the phone
Or send a letter to my home
There’s something unfamiliar
About the way you dance
You don’t look at your feet
You don’t lift up your hands
I tap you and say 'hi'
You turn around and sigh
There’s something unfamiliar
About the way you kiss
You have a foot ten tongue
And you don’t use your lips
I stare into your eyes
And satellite the sky
Er is iets zo inferieur
Over de manier waarop we leven
Ademen door onze mond
En kussen met onze lippen
Ik kijk naar de lucht
Pleiten voor een gids…
Er is zoiets superieur
Over de manier waarop ze leven
Ze ademen niet door hun mond
Ze kussen niet met hun lippen
Ze kijken omhoog uit de lucht
En ze kunnen het niet helpen, maar zuchten
SOS
Ik stuur een noodbericht
Voorbij de sterren
Kun je me horen op Mars?
Het is goed
Als je de vlucht niet kunt halen
Je kunt me bellen via de telefoon
Of stuur een brief naar mijn huis
Er is iets onbekends
Over de manier waarop je danst
Je kijkt niet naar je voeten
Je steekt je handen niet op
Ik tik op je en zeg 'hoi'
Je draait je om en zucht
Er is iets onbekends
Over de manier waarop je kust
Je hebt een tong van voet tien
En je gebruikt je lippen niet
Ik staar in je ogen
En satelliet de lucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt