New Mate - Figurine

One day you’ll see

It was wrong to leave me

I light a candle in your memory

Turn off the lights and cry myself to sleep

My mascara’s running down my cheek

I haven’t left the house in over a week

It won’t be long before they miss me

Down where I work at the factory

You have a new mate

A powdered face I’m sure to meet

I know he works in the robotics trade

Must make more money than I have ever made

He drives the newest model motorbike

When he speeds it gets you high

He has a body that I’m sure you like

Leather jacket and electric tights

No more nights at the disco;

You’ll be there so I can’t go

(One more time)

My mascara’s running down my cheek

I haven’t left the house in over a week

It won’t be long before they miss me

Down where I work at the factory

Op een dag zul je het zien

Het was verkeerd om me te verlaten

Ik steek een kaars aan in je geheugen

Doe het licht uit en huil mezelf in slaap

Mijn mascara loopt over mijn wang

Ik ben al meer dan een week niet van huis geweest

Het duurt niet lang voordat ze me missen

Waar ik werk in de fabriek

Je hebt een nieuwe maat

Een gepoederd gezicht dat ik zeker zal ontmoeten

Ik weet dat hij in de robotica werkt

Moet meer geld verdienen dan ik ooit heb verdiend

Hij rijdt op het nieuwste model motor

Als hij sneller gaat, word je high

Hij heeft een lichaam waarvan ik zeker weet dat je het leuk vindt

Leren jas en elektrische panty

Geen nachten meer in de disco;

Je zult er zijn, dus ik kan niet gaan

(Nog een keer)

Mijn mascara loopt over mijn wang

Ik ben al meer dan een week niet van huis geweest

Het duurt niet lang voordat ze me missen

Waar ik werk in de fabriek