The Wheels are in Place - Field Music

The wheels are in place

So set them away

To see them in motion

Will see us replaced

And change will keep us from changing

As we step to the side

And stay stuck in the station

Where we’re sure we’re all right

Take this moment’s more

Would it be the same

If we had the time?

But when is there ever enough

That same old stuff?

And change keeps us from changing

As we step to the side

And is it really our own making?

De wielen zitten op hun plaats

Zet ze dus weg

Om ze in beweging te zien

Zal zien dat we worden vervangen

En verandering zorgt ervoor dat we niet veranderen

Terwijl we opzij stappen

En blijf op het station zitten

Waar we zeker weten dat we in orde zijn

Haal meer uit dit moment

Zou het hetzelfde zijn?

Als we de tijd hadden?

Maar wanneer is er ooit genoeg?

Datzelfde oude spul?

En verandering zorgt ervoor dat we niet kunnen veranderen

Terwijl we opzij stappen

En is het echt door ons zelf gemaakt?