No King No Princess - Field Music

I’m not a king and you’re not a princess

And this is not the time to stand around looking pretty

I’m not a kid and you’re not a baby

There’s always something more to cry about

When you think of it

There isn’t only one way to be a girl

You can paint it how you want

And you can dress up how you want

And you can do the job you want

And you can do it, do it, do it

I’m not a saint and you’re not just a picture

And this is not the time for you to shut your mouth, no

I’m not your boss and you’re brother’s not a soldier

Whatever people tell you two to assume…

You don’t have to

There’s isn’t only one way to be a boy

You can paint it how you want

And you can dress up how you want

And you can do the job you want

And you can do it, do it, do it

Ik ben geen koning en jij bent geen prinses

En dit is niet het moment om er mooi uit te blijven zien

Ik ben geen kind en jij bent geen baby

Er is altijd iets meer om over te huilen

Als je erover nadenkt

Er is niet maar één manier om een ​​meisje te zijn

Je kunt het schilderen zoals je wilt

En je kunt je kleden zoals je wilt

En u kunt het werk doen dat u wilt

En je kunt het, doe het, doe het

Ik ben geen heilige en jij bent niet zomaar een foto

En dit is niet het moment om je mond te houden, nee

Ik ben je baas niet en je broer is geen soldaat

Wat mensen jullie ook vertellen om aan te nemen...

Je hoeft niet

Er is niet maar één manier om een ​​jongen te zijn

Je kunt het schilderen zoals je wilt

En je kunt je kleden zoals je wilt

En u kunt het werk doen dat u wilt

En je kunt het, doe het, doe het