Roadtrip - Fein

Remember when I took you on a roadtrip?

Took you out to see the other side of me

We got high and sat around a fire

Telling jokes and picking names for our future kids

All of this does it really matter?

All of this does it really matter, anyway?

Do you recall when you and I just moved in?

Honestly we’d sink our teeth into each other’s throat

But when your family asked that we get married

Part of me almost dropped down, gently flicked a knee (?)

All of this does it really matter?

All of this does it really matter, anyway?

Someday our memories will fade

And I’ll be too far away to remind you

Like I used to

Someday I won’t just turn the lights out

As I pass you on the corner, like I ought to

To remind you

About that time when we were on a roadtrip

Back when you could see the honest side of me

Maybe I’ll get high at been empire, (?)

Gather all the ashes, prove that we were ever here

All of that does that really matter?

All of that does that really matter, anyway?

Weet je nog dat ik je meenam op een roadtrip?

Nam je mee om de andere kant van mij te zien

We werden high en zaten rond een vuur

Moppen vertellen en namen kiezen voor onze toekomstige kinderen

Dit alles maakt het echt uit?

Dit alles maakt het toch echt uit?

Weet je nog dat jij en ik net zijn ingetrokken?

Eerlijk gezegd zouden we onze tanden in elkaars keel zetten

Maar toen je familie ons vroeg om te trouwen

Een deel van mij viel bijna naar beneden, zwaaide zachtjes met een knie (?)

Dit alles maakt het echt uit?

Dit alles maakt het toch echt uit?

Op een dag zullen onze herinneringen vervagen

En ik zal te ver weg zijn om je eraan te herinneren

Zoals ik vroeger deed

Op een dag zal ik niet zomaar het licht uitdoen

Als ik je passeer op de hoek, zoals ik zou moeten doen

Om je eraan te herinneren

Over die tijd dat we op roadtrip waren

Toen je de eerlijke kant van mij kon zien

Misschien word ik high van een imperium, (?)

Verzamel alle as, bewijs dat we hier ooit zijn geweest

Dat alles maakt dat echt uit?

Dat alles maakt toch echt uit?