Siamo noi - Fausto Leali
Hieronder staat de songtekst van het nummer Siamo noi , artiest - Fausto Leali met vertaling
Tekst van het liedje " Siamo noi "
Originele tekst met vertaling
Siamo noi
Fausto Leali
Оригинальный текст
Novità, non è cambiato niente in questa città
Schiacciata dalla boria e dalla stupidità
Da un sogno di un cretino
E da una guerra che non scoppia mai
Fedeltà, una parola senza storia sarà
Il grido di un bambino al buio si perderà
La crosta di un panino e la miseria che non muore mai
È tutto dentro di noi
Tutto qui dentro di me
Ed hai ragione anche tu
Devo scavare di più
C'è una luce, vedrai
Oltre quest’ovvietà
(Siamo noi)
E questi occhi pieni di dolore
E questa barba lunga da morire
(Siamo noi)
E una stazione dove il treno non arriva mai
Crudeltà è una nazione che non crede in Dio
Un Dio che non crede in me
E in questo gran casino, sì, ci sono dentro anch’io
Umiltà, una parola senza gloria, chissà
Una medaglia alla memoria, ambiguità
E sulla luna è questa giungla impenetrabile
Siamo noi i mostri intorno al fuoco della notte, sì noi
I marinai dispersi, siamo noi
Cattolici, perversi, maschere ma siamo noi
Vogliamo sempre di più
Noi stessi non siamo mai
Amore non ce n'è più
E spegni quella tv
Non vedi che ormai sto perdendomi?
(Siamo noi)
E questi occhi pieni di dolore
E questa barba lunga da morire
(Siamo noi)
E una stazione dove il treno non arriva mai
E non arriva mai!
(Siamo noi)
E questi occhi pieni di dolore
E questa barba lunga da morire
(Siamo noi)
Cattolici e perversi, maschere ma siamo noi
(Siamo noi)
(Siamo noi)
(Siamo noi)
Перевод песни
Nieuws, er is niets veranderd in deze stad
Verpletterd door arrogantie en domheid
Uit een droom van een idioot
En van een oorlog die nooit uitbreekt
Trouw, een woord zonder geschiedenis zal zijn
De huil van een kind in het donker gaat verloren
De korst van een boterham en de ellende die nooit sterft
Het zit allemaal in ons
Alles hier in mij
En je hebt ook gelijk
Ik moet meer graven
Er is een licht, je zult het zien
Voorbij dit voor de hand liggende
(Wij zijn)
En deze ogen vol pijn
En deze lange baard is om voor te sterven
(Wij zijn)
Het is een station waar de trein nooit aankomt
Wreedheid is een natie die niet in God gelooft
Een God die niet in mij gelooft
En in deze grote puinhoop, ja, ik zit er ook in
Nederigheid, een woord zonder glorie, wie weet
Een medaille voor geheugen, dubbelzinnigheid
En op de maan is deze ondoordringbare jungle
Wij zijn de monsters rond het nachtelijke vuur, ja wij
De vermiste matrozen zijn wij
Katholieken, perverselingen, maskers, maar wij zijn het
We willen altijd meer
Wij zelf zijn dat nooit
Liefde is weg
En zet die tv uit
Zie je niet dat ik nu verdwaal?
(Wij zijn)
En deze ogen vol pijn
En deze lange baard is om voor te sterven
(Wij zijn)
Het is een station waar de trein nooit aankomt
En het komt nooit!
(Wij zijn)
En deze ogen vol pijn
En deze lange baard is om voor te sterven
(Wij zijn)
Katholieken en perverselingen, maskers, maar wij zijn het
(Wij zijn)
(Wij zijn)
(Wij zijn)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt