Il grande cuore della terra - Fausto Leali

Supermercati dove vendono gli amici

Ho visto innaffiare prati di siringhe

E madri perdere

Ho visto sabati morire

Venti di odio far danzare le mie tende

Ho visto sogni uccisi a colpi di parole

E solitudine

Ma non può essere tutto qui

Qualche cosa ci sarà

Nel grande cuore di questa terra

Il sole nuovo di un dopoguerra

Treni acchiappati per la coda

Che portano al mare

Che portano al mare

Nel grande cuore di questa terra

Tra le sottane che pungono il viso

Sotto la pelle di questo pianeta

C'è amore… c'è amore

Ho visto stanze bianche senza uscita

Strisciare angeli custodi sull’asfalto

Lattina d’Africa lavare parabrezza

Speranze arrendersi

Ma non può essere tutto qui

Qualche cosa ci sarà

Nel grande cuore di questa guerra

Un’altra strada dietro una stella

Occhi di pace, giorni importanti

Che c’abbracciamo, ci stiamo in tanti

Nel grande cuore di questa terra

Il sole nuovo di un dopoguerra

Sotto la pelle di questo pianeta

C'è amore… c'è amore… amore!

Nel grande cuore di questa terra

Il sole nuovo di un dopoguerra

Sotto la pelle di questo pianeta

C'è amore… c'è amore!

Supermarkten waar vrienden verkopen

Ik heb spuitweiden zien water geven

En moeders missen

Ik heb zaterdagen zien sterven

Winden van haat om mijn gordijnen te laten dansen

Ik heb dromen dood zien gaan met woorden

en eenzaamheid

Maar dat kan niet alles zijn

Er zal iets zijn

In het grote hart van dit land

De nieuwe zon van een naoorlogse periode

Treinen gevangen door de wachtrij

die naar de zee leiden

die naar de zee leiden

In het grote hart van dit land

Tussen de rokken die het gezicht prikken

Onder de huid van deze planeet

Er is liefde... er is liefde

Ik heb doodlopende witte kamers gezien

Kruipende beschermengelen op het asfalt

Blikje Afrika voorruit wassen

Hoopt ​​zich over te geven

Maar dat kan niet alles zijn

Er zal iets zijn

In het grote hart van deze oorlog

Een andere weg achter een ster

Ogen van vrede, belangrijke dagen

Dat we elkaar omhelzen, we zijn met zovelen

In het grote hart van dit land

De nieuwe zon van een naoorlogse periode

Onder de huid van deze planeet

Er is liefde... er is liefde... liefde!

In het grote hart van dit land

De nieuwe zon van een naoorlogse periode

Onder de huid van deze planeet

Er is liefde... er is liefde!