Hieronder staat de songtekst van het nummer Les enfants de la mer , artiest - Faudel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faudel
Une place o?
tant de vies
Se seraient m?
lang?es
Qu'?
New York, les taxis
Jouraient du ra?
l'?t?
Un fleuve o?
tant de rives
Se seraient rencontr?
es Qu’on verrait Bab El Oued
A l’entr?e de L. A Ca n’existe pas
C’est Alger-USA
Non, ne cherche pas
C’est Alger -USA
Un ciel o?
tant de rives
Se seraient allong?
es Qu’on pourrait tout se dire
Juste en buvant le th?
Un r?
ve ou les avions
N’auraient plus de missiles
Et des ailes en cartons
Pour plus casser les villes
Maghraba
Een plaats waar
zoveel levens
Zouden ze m zijn?
talen
Wat?
New York, taxi's
was ra?
zomer
Een rivier waar?
zoveel kusten
Zou hebben ontmoet?
es Dat we Bab El Oued zouden zien
Bij de ingang van L. A bestaat Ca niet
Het is Algiers-VS
Nee, niet kijken
Dit is Algiers - VS
Een hemel waar?
zoveel kusten
Zou gelogen hebben?
es Dat we elkaar alles konden vertellen
Gewoon thee drinken?
een r?
zien waar vliegtuigen
Zou geen raketten meer hebben
En kartonnen vleugels
Om de steden niet langer te breken
Maghraba
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt