Hieronder staat de songtekst van het nummer First Heat , artiest - Fatlip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fatlip
Let the games begin, I came to win, reclaim my name again
With a lot of times its been, blame the Hen, for the frame of mind I’m in
«WHAT THE FUCK YOU DOING, MAN?»
I can’t call it
I frolic in Hollywood like a alcoholic
Fallin' all over, bar brawlin'
I used to be ballin'
Now it’s all cigarette, no filter
Livin' at moms still cause I tricked a million
Should’ve been buildin'
Instead I spend bread on head from hoes
Hundred dollars a pop to shed they clothes
Back and forth to the spot to cop the O’s
Didn’t stop 'til I blood clot my nose
You know how it goes
I’m feeling mighty dozed
Think I’m not mistakin This take and
Rhyme is in the makin'
Now we will see who real and who fakin'
Y’all asleep, and I shall awaken
Ladies shakin', b-boy's breakin'
Radio station, heavy rotation
Got no time to keep wastin'
On drinkin', drugs and ho chasin'
Line for line, each rhyme sublime
Rep for the west end to test the time
In my prime, a legend in my own mind
On my grind, in front not behind
Fuck a bitch, let me find my niche
Then I can have all kind when I get rich
But for now my style is just filthy
Diggin' ditches underground is the foundation that built me
I’m deep rooted
Hip hop apostle out to get looted
Respect is saluted
In time I meant this perfected by students
Forget the rhetoric
A veteran in the game, remain a step ahead of it
Far from irrelevant
Hell-a-bent from cocaine, but brain remains intelligent
Think I’m not mistakin This take and
Rhyme is in the makin'
Now we will see who real and who fakin'
Y’all asleep, and I shall awaken
Ladies shakin', b-boy's breakin'
Radio station, heavy rotation
Got no time to keep wastin'
On drinkin', drugs and ho chasin'
Intergalactic with my tactic
All of a sudden hoes attracted, say «Oww»
Ya’ll faggots can’t fuck with Fatlip
The black thing from my jacket go «Blaow»
Flip flow, acrobatic backflip
I’m back at this so get to this now
Right now is show time, get dough time
Hit it one more time, then I’m out
Ya’ll on the wrong route
Tryin' to cross me, say I won’t go all out
Hit the ball like a bounce on some foul shit
Swear to God man, I can’t allow this
Time to get this bus-i-ness back in order
Cash get longer instead of shorter
Now it’s my turn to eat, release the heat
Mission complete, when I burn the street
Think I’m not mistakin This take and
Rhyme is in the makin'
Now we will see who real and who fakin'
Y’all asleep, and I shall awaken
Ladies shakin', b-boy's breakin'
Radio station, heavy rotation
Got no time to keep wastin'
On drinkin', drugs and ho chasin'
Laat de spellen beginnen, ik kwam om te winnen, mijn naam weer op te eisen
Met een heleboel tijden is het geweest, geef de kip de schuld, voor de gemoedstoestand waarin ik ben
"Wat ben je verdomme aan het doen, MAN?"
Ik kan het niet noemen
Ik dartel in Hollywood als een alcoholist
Fallin' all over, bar brawlin'
Ik was aan het ballen
Nu is het allemaal sigaretten, geen filter
Leef nog steeds bij moeders, want ik heb een miljoen voor de gek gehouden
Had moeten bouwen
In plaats daarvan geef ik brood op het hoofd van hoes
Honderd dollar per pop om hun kleren kwijt te raken
Heen en weer naar de plek om de O's te verslaan
Stopte niet tot ik mijn neus bloedde
Je weet hoe het gaat
Ik voel me enorm ingedommeld
Denk dat ik me niet vergis Deze take and
Rijm is in de maak
Nu zullen we zien wie echt is en wie nep
Jullie slapen allemaal, en ik zal wakker worden
Dames schudden, b-boy breekt
Radiostation, zware rotatie
Heb je geen tijd om te blijven verspillen
Over drinken, drugs en ho-chasin'
Regel voor regel, elk rijm subliem
Vertegenwoordiger voor de westkant om de tijd te testen
Op mijn hoogtepunt, een legende in mijn eigen geest
Op mijn grint, vooraan niet achter
Fuck a bitch, laat me mijn niche vinden
Dan kan ik allerlei soorten hebben als ik rijk word
Maar voor nu is mijn stijl gewoon smerig
Het graven van greppels onder de grond is de basis die mij heeft gebouwd
Ik ben diepgeworteld
Hiphop-apostel op pad om geplunderd te worden
Respect wordt gegroet
Op termijn bedoelde ik dat dit geperfectioneerd werd door studenten
Vergeet de retoriek
Een veteraan in het spel, blijf het een stap voor
verre van irrelevant
Hell-a-bent van cocaïne, maar brein blijft intelligent
Denk dat ik me niet vergis Deze take and
Rijm is in de maak
Nu zullen we zien wie echt is en wie nep
Jullie slapen allemaal, en ik zal wakker worden
Dames schudden, b-boy breekt
Radiostation, zware rotatie
Heb je geen tijd om te blijven verspillen
Over drinken, drugs en ho-chasin'
Intergalactisch met mijn tactiek
Alle van een plotselinge hoes aangetrokken, zeg "Oww"
Ya'll flikkertjes kunnen niet neuken met Fatlip
Het zwarte ding uit mijn jas gaat «Blaow»
Flip flow, acrobatische backflip
Ik ben hier weer mee bezig, dus kom hier nu op terug
Op dit moment is het tijd voor show, tijd voor deeg
Raak het nog een keer, dan ben ik weg
Je zit op de verkeerde route
Probeer me dwars te zitten, zeg dat ik er niet helemaal voor ga
Sla de bal als een stuiter op wat smerige shit
Zweer op God man, ik kan dit niet toestaan
Tijd om deze zaak weer op orde te krijgen
Contant geld wordt langer in plaats van korter
Nu is het mijn beurt om te eten, laat het vuur los
Missie voltooid, als ik de straat verbrand
Denk dat ik me niet vergis Deze take and
Rijm is in de maak
Nu zullen we zien wie echt is en wie nep
Jullie slapen allemaal, en ik zal wakker worden
Dames schudden, b-boy breekt
Radiostation, zware rotatie
Heb je geen tijd om te blijven verspillen
Over drinken, drugs en ho-chasin'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt