Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell , artiest - Fathoms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fathoms
hiding behind cigarettes and a bitter smile
when was the last time you felt alive
you shouldn’t have to pull out your eyes
to find a better outlook on life
With everything I have I want to hate you
but I can’t seem to break the routine
With everything I have I want to hate you
you keep me tied down and I can’t ever leave
and I put myself through hell
to look better in the eyes of someone else
I’ll be the fuel to your fire and I’ll let it burn
so let me fall asleep and don’t wake me up
or show me what I’ve been missing while I’ve been blinking
So just throw me the rope and I’ll hang myself again for the thousandth time
You keep letting it slack and bringing me back when I’m pleading for this to end
and I put myself through hell
to look better in the eyes of someone else
I’m looking up at the clouds
Be my silver lining
let me leave the past behind me
in the dark I see you shining
take all this hate from inside me
just be my silver lining
let me leave the past behind
in the dark I can see you
take all this hate from inside
where are you when I need you
and I’ve been biting my nails for this
dug in my palms clenched into a fist
I should have known I’m too weak to resist
bury me with my ignorance
verscholen achter sigaretten en een bittere glimlach
wanneer was de laatste keer dat je je levend voelde
u hoeft uw ogen niet uit te trekken
om een betere kijk op het leven te vinden
Met alles wat ik heb, wil ik je haten
maar ik kan de routine niet doorbreken
Met alles wat ik heb, wil ik je haten
je houdt me vastgebonden en ik kan nooit meer weg
en ik heb mezelf door een hel geleid
om er beter uit te zien in de ogen van iemand anders
Ik zal de brandstof zijn voor je vuur en ik zal het laten branden
dus laat me in slaap vallen en maak me niet wakker
of laat me zien wat ik heb gemist terwijl ik met mijn ogen knipperde
Dus gooi me gewoon het touw en ik hang mezelf voor de duizendste keer weer op
Je blijft het laten verslappen en me terughalen als ik smeek om hier een einde aan te maken
en ik heb mezelf door een hel geleid
om er beter uit te zien in de ogen van iemand anders
Ik kijk omhoog naar de wolken
Wees mijn zilveren voering
laat me het verleden achter me laten
in het donker zie ik je stralen
haal al deze haat uit mij
wees gewoon mijn zilveren voering
laat me het verleden achter me laten
in het donker kan ik je zien
neem al deze haat van binnenuit
waar ben je als ik je nodig heb
en ik heb hiervoor op mijn nagels gebeten
gegraven in mijn handpalmen gebald in een vuist
Ik had moeten weten dat ik te zwak ben om weerstand te bieden
begraaf me met mijn onwetendheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt