Hieronder staat de songtekst van het nummer Kann das sein? , artiest - Fatal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fatal
Kann es sein, dass man ganz allein
Da steht, wenn man sagt, dass Para nicht reicht?
Und jedes weise Wort ist nur 'n Tropfen auf’n heißen Stein, also spar lieber
die Wörter um dich wo anders ein zuschleimen
Kann das sein, dass Leute die gestern noch geflucht haben
Heute mit den selben Sachen, Kohle machen, zuschnappen?
Aber jeder voll mit Herzen abracken, ja herzlichen Dank
Ihr gefälschten Attrappen, Kann das sein?
Nein, wie kann das sein?
Das du immer noch im Zimmer hockst
Wie 'n Pietsch, bist am weinen
Weil das Geld für die Miete nicht reicht
Krieg dein Arsch hoch und mach’s so wie F.A.T.A.L
Sei dir niemals zu fein, kann das sein, dass du faul bist wie 'n Schwein?
Doch erwartest wirklich den Tausender Schein
Rest in Peace deutsche Mark
Kann das sein, dass man viel mehr bezahlt, aber nicht viel mehr bekommt,
als nur 'n Tritt in den Arsch?
Kann das sein, dass heute Homo, das neue Hetero ist?
Und jeder Kanake mit Bart ist ein Terrorist
Kann das sein?
Nein, wie kann das sein, dass du niemals dabei warst,
doch G bist am Mic?
Kann das sein?
Hö?
hö?
Kann das sein?
Hö?
hö?
Kann das sein?
Hö?
hö?
Kann das sein?
Hö?
hö?
Wie kann das sein?
Wie, wie kann das sein?
Sag mir, wie kann das sein?
Wie, wie kann das sein?
Sag mir, wie kann das sein?
Kann das sein, Brate, dass ich es niemals sein lasse?
Wieder scheiß Patte in G-Stars reinpacke
Doppelmoral, ich bleibe hacke, schreib Takte
Von wegen ein lecken, du siehst mich wie ich Streit mache
Kann das sein, dass der Bruder zum Kiffer wird
Weil er’s bei seinem großen Bruder sieht, der denkt, dass nix passiert?
Kann das sein, dass du da nicht rein passt
In das was du vorgibst zu sein?
Lass mal sein, Spast
Mein Hass, kann eigentlich nicht sein
Ich hab lang nichts mehr am Hut mit Polizei
Doch trotzdem krieg ich so 'n Gefühl, wenn an mir vorbei
Ein blauer Wagen mit Streifen fährt, wie kann das sein?
Ich merk, ich bin so kalt man, wie kann das gehen?
Jemand stirbt den ich liebe doch es fließt keine Träne
Kann es ein, dass Pornos der Grund sind, dass Ehen kaputt gehen oder
Kinderbücher von Schwulen erzählen, he?
Kan het zijn dat je helemaal alleen bent?
Er staat wanneer je zegt dat Para niet genoeg is?
En elk woord van wijsheid is slechts een druppel in de emmer, dus bespaar
de woorden om je ergens anders op te zuigen
Zou het kunnen dat mensen die gisteren vloekten?
Vandaag met dezelfde dingen, geld verdienen, snap?
Maar iedereen vol harten, ja, heel erg bedankt
Jullie neppe dummies, mag dat?
Nee, hoe kan dat?
Dat je nog steeds gehurkt in de kamer zit
Als een Pietsch huil je
Omdat er niet genoeg geld is voor de huur
Kom op en doe het als F.A.T.A.L
Wees nooit te verfijnd, is het mogelijk dat je zo lui bent als een varken?
Maar je verwacht echt het duizendste biljet
Rust in vrede Duitse markeringen
Kan het zijn dat je veel meer betaalt maar niet veel meer krijgt,
dan gewoon een schop onder je kont?
Is het mogelijk dat homo vandaag de nieuwe hetero is?
En elke kanake met een baard is een terrorist
Kan dit zijn?
Nee, hoe kan het dat je er nooit bent geweest
maar je bent op de microfoon?
Kan dit zijn?
eh?
eh?
Kan dit zijn?
eh?
eh?
Kan dit zijn?
eh?
eh?
Kan dit zijn?
eh?
eh?
Hoe kan dat zijn?
Hoe, hoe kan dat?
Vertel me hoe kan dit?
Hoe, hoe kan dat?
Vertel me hoe kan dit?
Kan het zijn, snotaap, dat ik het nooit zal laten zijn?
Doe strontflap weer in G-Stars
Dubbele standaarden, ik blijf schoffel, schrijf bars
Door een lik zie je me ruzie maken
Zou het kunnen dat de broer een pothead wordt?
Want hij ziet het met zijn grote broer, wie denkt dat er niets gaat gebeuren?
Het kan zijn dat je daar niet in past
In wat je pretendeert te zijn?
Laat het zijn, spuug
Mijn haat, kan niet echt zijn
Ik heb al heel lang niets meer met de politie te maken
Maar ik heb nog steeds dat gevoel als het voorbij is
Er rijdt een blauwe auto met strepen, hoe kan dat?
Ik merk dat ik zo koud ben man, hoe kan dat?
Iemand van wie ik hou sterft, maar geen tranen
Kan het zijn dat porno de reden is dat huwelijken stuklopen of?
Kinderboeken vertellen over homo's, hè?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt