She's Alright - Fashion Jackson, Jam in the Van

She’s alright

No really it was nothing, nevermind

Just ignore the bruise underneath her right eye

She’s fine

She fell down the stairs last night

She can’t sleep, once upon a time he swept her off her feet

Now with bourbon on his breath he hugs his sheets seven days a week

She’s going crazy

It’s for self defense she swears and slips it underneath the mattress

Lights another cigarette as hour after hour passes

He hasn’t come home yet

But he will and when he does

Oh naked on the bed she’ll put a bullet in his gut

She’s dead inside

A vacancy persists behind those eyes

She laughs and smiles she’s coming back to life

Ooo, that’s right

Tonight’s the night

It’s for self defense she smiles and slips it underneath the mattress

Lights another cigarette as hour after hour passes

He hasn’t come home yet but he will and when he does

Oh naked on the bed she’ll put a bullet in his gut

It’s four o clock

She hears his keys stumble round the lock

She can smell his breath across the house it reeks like hell

«Hello 911»

«Tell us your emergency my son»

«She came at me brandishing a gun

I had to do something now it’s done»

Ze is in orde

Nee, het was echt niets, laat maar

Negeer gewoon de blauwe plek onder haar rechteroog

Het gaat goed met haar

Ze is vannacht van de trap gevallen

Ze kan niet slapen, ooit heeft hij haar van haar voeten geveegd

Nu met bourbon op zijn adem knuffelt hij zijn lakens zeven dagen per week

Ze wordt gek

Het is voor zelfverdediging, ze zweert en schuift het onder de matras

Steekt nog een sigaret op als uur na uur verstrijkt

Hij is nog niet thuisgekomen

Maar hij zal en wanneer hij dat doet

Oh naakt op het bed zal ze een kogel in zijn buik steken

Ze is dood van binnen

Achter die ogen blijft een vacature bestaan

Ze lacht en lacht dat ze weer tot leven komt

Oooh, dat klopt

Vanavond is de avond

Het is voor zelfverdediging, ze lacht en schuift het onder de matras

Steekt nog een sigaret op als uur na uur verstrijkt

Hij is nog niet thuis, maar hij komt wel en als hij komt

Oh naakt op het bed zal ze een kogel in zijn buik steken

Het is vier uur

Ze hoort zijn sleutels door het slot strompelen

Ze kan zijn adem door het hele huis ruiken, het stinkt naar de hel

"Hallo 911"

«Vertel ons uw noodgeval mijn zoon»

"Ze kwam op me af zwaaiend met een pistool"

Ik moest iets doen nu het klaar is»