Hieronder staat de songtekst van het nummer Favorite Liar , artiest - Jam in the Van, The Wrecks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jam in the Van, The Wrecks
I remember going
Out to see the big rocks
Went without you knowing
Hope you’re not too mad
I go a lot, I go a lot
I remember weekends
'fore we got too cool for them
And I remember thinking
Maybe we could just pretend tonight
For just tonight
I wanna wake up with you
I wanna wake up feeling tired
I wanna wake up with you
I wanna lay there for awhile
But that don’t change that you’re a liar, a liar
Hold yourself up higher and higher
I’m not buying the things you wanna say
I’ve heard 'em all now anyway
You’re such a liar
My favorite liar
I remember weekends
Fighting over everything
I can almost taste it
The bloody lip you left me with that night
Kiss me one last time
I wanna wake up with you
I wanna show you what it’s like
I wanna be the one to show you what
You’re missing every night
Oh every night
Too bad that you’re a liar, a liar
Hold yourself up higher and higher
I’m not buying the things you wanna say
I’ve heard 'em all now anyway
You’re such a liar
My favorite liar
I’ve got room to grow
I know I’m missing home
But you think I’m alone
And I think you should know
That I’ve got pretty girls
Yeah, I’ve got pretty girls taking me home
I’ve got room to grow
I know I’m missing home
But you think I’m alone
And I think you should know
That I’ve got pretty girls
Yeah, I’ve got pretty girls taking me home
I wanna wake up with you
I wanna lay there for awhile
I wanna wake up with you
I wanna wake up feel alive
It’s just too bad that you’re a liar, a liar
Cast me into your fire, your fire
Cuz I will never be less than what you want
I’ve got good news I’m heading off
To start a fire, a fire
Liar, a liar
Hold yourself up higher and higher
I’m not buying the things you wanna say
I’ve heard 'em all now anyway
You’re such a liar
My favorite liar
I remember waking up in Colorado
You said that it was raining
I tried to hide away, but you said no
You made me love the rain
Ik herinner me dat ik ging
Op pad om de grote rotsen te zien
Ging zonder dat je het wist
Hoop dat je niet te boos bent
Ik ga veel, ik ga veel
Ik herinner me weekenden
'voordat we te cool voor ze werden'
En ik herinner me dat ik dacht
Misschien kunnen we vanavond gewoon doen alsof
Voor alleen vanavond
Ik wil samen met jou wakker worden
Ik wil wakker worden met een moe gevoel
Ik wil samen met jou wakker worden
Ik wil daar een tijdje liggen
Maar dat verandert niets aan dat je een leugenaar bent, een leugenaar
Houd jezelf hoger en hoger
Ik koop niet de dingen die je wilt zeggen
Ik heb ze nu toch allemaal gehoord
Je bent zo een leugenaar
Mijn favoriete leugenaar
Ik herinner me weekenden
Over alles vechten
Ik kan het bijna proeven
De bebloede lip waarmee je me die nacht achterliet
Kus me nog een laatste keer
Ik wil samen met jou wakker worden
Ik wil je laten zien hoe het is
Ik wil degene zijn die je laat zien wat
Je mist elke nacht
Oh elke nacht
Jammer dat je een leugenaar bent, een leugenaar
Houd jezelf hoger en hoger
Ik koop niet de dingen die je wilt zeggen
Ik heb ze nu toch allemaal gehoord
Je bent zo een leugenaar
Mijn favoriete leugenaar
Ik heb ruimte om te groeien
Ik weet dat ik thuis mis
Maar je denkt dat ik alleen ben
En ik denk dat je het moet weten
Dat ik mooie meisjes heb
Ja, ik heb mooie meisjes die me naar huis brengen
Ik heb ruimte om te groeien
Ik weet dat ik thuis mis
Maar je denkt dat ik alleen ben
En ik denk dat je het moet weten
Dat ik mooie meisjes heb
Ja, ik heb mooie meisjes die me naar huis brengen
Ik wil samen met jou wakker worden
Ik wil daar een tijdje liggen
Ik wil samen met jou wakker worden
Ik wil wakker worden en me levend voelen
Het is gewoon jammer dat je een leugenaar bent, een leugenaar
Werp me in jouw vuur, jouw vuur
Want ik zal nooit minder zijn dan jij wilt
Ik heb goed nieuws ik vertrek
Om een vuur te maken, een vuur
Leugenaar, een leugenaar
Houd jezelf hoger en hoger
Ik koop niet de dingen die je wilt zeggen
Ik heb ze nu toch allemaal gehoord
Je bent zo een leugenaar
Mijn favoriete leugenaar
Ik herinner me dat ik wakker werd in Colorado
Je zei dat het regende
Ik probeerde me te verstoppen, maar je zei nee
Je liet me van de regen houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt