Encore une fois - Fanny

Déjà trois ans passés à t’aimer

Un court passage qu’on rêvait éternité

Nos espoirs épuisés

Je crains le pire tu sais

Notre amour semble s’essouffler

A bout de force crois moi

A bout de larmes tu sais

Tu ne me laisses pas le choix je ne peux que m’effacer

A bout de nerfs crois moi

A bout de rêves je sais

La triste réalité a fini par nous rattraper

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, encore une fois

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, une dernière fois

Je ne suis pas du genre à me mettre à genoux

Dis moi ce que je t’ai fais ou ce que je n’ai pas su faire

Tout de moi tu sais, rien de toi je n’ai

Saches que je suis prête à être celle que tu aimais

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, encore une fois

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, une dernière fois

Tu peux me trahir je suis prête à tout encaisser

Je n’ai pas peur je me suis préparée

Contre toutes celles qui veulent me succéder

Tu peux me trahir je suis prête à tout supporter

Toutes tes maîtresses je peux les accepter

Tu reviendras je peux te le jurer

Tu peux me trahir je suis prête à tout encaisser

Je n’ai pas peur je me suis préparée

Contre toutes celles qui veulent me succéder

Tu peux me trahir je suis prête à tout supporter

Toutes tes maîtresses je peux les accepter

Tu reviendras je peux te le jurer

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, encore une fois

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, une dernière fois

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, encore une fois

Je sais que tu vas bientôt me trahir

Tu ne fais que me mentir

Encore une fois, une dernière fois

(Merci à hana pour cettes paroles)

Ik heb al drie jaar van je gehouden

Een korte passage waarvan we droomden van de eeuwigheid

Onze uitgeputte hoop

Ik vrees het ergste dat je weet

Onze liefde lijkt op te raken

Ten einde raad geloof me

Uit tranen weet je

Je laat me geen keus, ik kan alleen maar vervagen

Ten einde raad geloof me

Uit dromen weet ik het

De trieste realiteit heeft ons eindelijk ingehaald

Ik weet dat je me snel zult verraden

Het enige wat je doet is tegen me liegen

Nogmaals, nog een keer

Ik weet dat je me snel zult verraden

Het enige wat je doet is tegen me liegen

Nog een keer, nog een laatste keer

Ik ben niet iemand die op mijn knieën gaat

Vertel me wat ik je heb aangedaan of wat ik niet heb gedaan

Iedereen van mij weet je, geen van jullie heb ik

Weet dat ik klaar ben om degene te zijn van wie je hield

Ik weet dat je me snel zult verraden

Het enige wat je doet is tegen me liegen

Nogmaals, nog een keer

Ik weet dat je me snel zult verraden

Het enige wat je doet is tegen me liegen

Nog een keer, nog een laatste keer

Je kunt me verraden, ik ben klaar om alles te nemen

Ik ben niet bang, ik ben voorbereid

Tegen al diegenen die mij willen opvolgen

Je kunt me verraden, ik ben klaar om alles te nemen

Al je minnaressen kan ik accepteren

Je komt terug, ik zweer het je

Je kunt me verraden, ik ben klaar om alles te nemen

Ik ben niet bang, ik ben voorbereid

Tegen al diegenen die mij willen opvolgen

Je kunt me verraden, ik ben klaar om alles te nemen

Al je minnaressen kan ik accepteren

Je komt terug, ik zweer het je

Ik weet dat je me snel zult verraden

Het enige wat je doet is tegen me liegen

Nogmaals, nog een keer

Ik weet dat je me snel zult verraden

Het enige wat je doet is tegen me liegen

Nog een keer, nog een laatste keer

Ik weet dat je me snel zult verraden

Het enige wat je doet is tegen me liegen

Nogmaals, nog een keer

Ik weet dat je me snel zult verraden

Het enige wat je doet is tegen me liegen

Nog een keer, nog een laatste keer

(Met dank aan Hana voor deze teksten)