Штаны - Фактор 2

Мы плыли и всё целовались,

И потеряли где-то весло.

А я снял штаны и как парус поставил,

И течением нас понесло.

Но внезапно сменилась погода,

Ветер дунул с другой стороны,

И штаны мои в воду упали —

Мировые, в полоску штаны.

А я знаю, ты придёшь,

Ты придёшь, вновь придёшь

И штанов вторую пару

Ты мне принесёшь.

И мы будем плыть с тобой,

Как всегда, по реке,

И в конце концов, признаюсь

В любви я тебе.

А я знаю, ты придёшь,

Ты придёшь, вновь придёшь

И штанов вторую пару

Ты мне принесёшь.

И мы будем плыть с тобой,

Как всегда, по реке,

И в конце концов признаюсь

В любви я тебе.

Вечер тихо на землю спускался,

Ты ушла, не сказав пары слов.

А я, бедненький, в лодке остался

Без тебя, без весла, без штанов.

И в порыве ужасного гнева

Я трусы на себе изорвал,

И в костюме Адама без Евы

Я по городу гордо шагал.

А я знаю, ты придёшь,

Ты придёшь, вновь придёшь

И штанов вторую пару

Ты мне принесёшь.

И мы будем плыть с тобой,

Как всегда, по реке,

И в конце концов, признаюсь

В любви я тебе.

А я знаю, ты придёшь,

Ты придёшь, вновь придёшь

И штанов вторую пару

Ты мне принесёшь.

И мы будем плыть с тобой,

Как всегда, по реке,

И в конце концов признаюсь

В любви я тебе.

Мы вам песенку эту пропели,

Смысл песенки этой таков:

Если хочешь на лодке кататься,

Запасай пару лишних штанов.

А я знаю, ты придёшь,

Ты придёшь, вновь придёшь

И штанов вторую пару

Ты мне принесёшь.

И мы будем плыть с тобой,

Как всегда, по реке,

И в конце концов, признаюсь

В любви я тебе.

А я знаю, ты придёшь,

Ты придёшь, вновь придёшь

И штанов вторую пару

Ты мне принесёшь.

И мы будем плыть с тобой,

Как всегда, по реке,

И в конце концов признаюсь

В любви я тебе, я тебе.

We zwommen en kusten alles,

En ze hebben ergens een roeispaan verloren.

En ik deed mijn broek uit en zette me op als een zeil,

En de stroming voerde ons mee.

Maar plotseling veranderde het weer

De wind blies van de andere kant

En mijn broek viel in het water -

Wereld, gestreepte broek.

En ik weet dat je zal komen

Je komt, je komt weer

En een tweede broek

Je zult mij brengen.

En we zeilen met je mee

Zoals altijd, langs de rivier,

En uiteindelijk moet ik bekennen

Ik houd van jou.

En ik weet dat je zal komen

Je komt, je komt weer

En een tweede broek

Je zult mij brengen.

En we zeilen met je mee

Zoals altijd, langs de rivier,

En uiteindelijk beken ik

Ik houd van jou.

De avond daalde stilletjes naar de grond,

Je ging weg zonder een paar woorden te zeggen.

En ik, arm ding, bleef in de boot

Zonder jou, zonder peddel, zonder broek.

En in een vlaag van verschrikkelijke woede

Ik scheurde mijn onderbroek,

En in het pak van Adam zonder Eva

Trots liep ik door de stad.

En ik weet dat je zal komen

Je komt, je komt weer

En een tweede broek

Je zult mij brengen.

En we zeilen met je mee

Zoals altijd, langs de rivier,

En uiteindelijk moet ik bekennen

Ik houd van jou.

En ik weet dat je zal komen

Je komt, je komt weer

En een tweede broek

Je zult mij brengen.

En we zeilen met je mee

Zoals altijd, langs de rivier,

En uiteindelijk beken ik

Ik houd van jou.

We zongen dit lied voor jou,

De betekenis van dit lied is:

Als je met een boot wilt varen,

Bespaar een paar extra broeken.

En ik weet dat je zal komen

Je komt, je komt weer

En een tweede broek

Je zult mij brengen.

En we zeilen met je mee

Zoals altijd, langs de rivier,

En uiteindelijk moet ik bekennen

Ik houd van jou.

En ik weet dat je zal komen

Je komt, je komt weer

En een tweede broek

Je zult mij brengen.

En we zeilen met je mee

Zoals altijd, langs de rivier,

En uiteindelijk beken ik

Verliefd, ik ben voor jou, ik ben voor jou.